Kaibigan كلمات أغنية ترجمة عربية

Title: Kaibigan
العنوان: الأصدقاء
Chords by: Jeramae
الحبال بواسطة: جيراماي
Intro: Eb-Cm-Ab-Bb
مقدمة: إب-سم-أب-ب
Verse:
الآية:
Sana ay malaman
نأمل في معرفة ذلك
Na ako'y nandito lamang
أنني هنا فقط
Kung iyong kailangan
إذا كنت في حاجة إليها
Balikat na sasandalan
كتف يمكن الاعتماد عليه
Sana ay iyong isipin
أتمنى أن تعتقد ذلك
Sugat ng damdamin
الإصابة العاطفية
Kahit ito'y malalim
حتى لو كان عميقا
Ay makakayanan rin
يمكن التعامل معها أيضا
Refrain:
الامتناع:
Makakaya mo
يمكنك أن تفعل ذلك
Kaibigan ko
صديقي
Kalakip mo ang
قمت بإرفاق
Mga dalangin ko
صلواتي
Mga pangarap mo
أحلامك
Ay pangarap ko
إنه حلمي
At kahit na anong mangyari
وبغض النظر عما يحدث
Narito para sa 'yo
هنا من أجلك
Na kasama mo
معك
At karamay mo
ويتعاطفون
Habang buhay mong kaibigan
صديقك مدى الحياة
Pangako ko .. sa iyo
أعدك .. لك
Tayo ma'y magkalapit
نحن قريبون من بعضنا البعض
Tayo ma'y magkalayo
دعونا نبتعد عن بعضنا البعض
Isang tawag mo lamang
مكالمة واحدة فقط
Ay darating ako
سوف آتي
Pangarap ko, kaibigan
حلمي يا صديقي
Hindi ka mag-iisa
لن تكون وحيدا
Tulad din ng 'yong pagdamay
تماما مثل تعاطفك
Kapag kailangan ka
عندما تكون هناك حاجة إليك
Refrain 2:
الامتناع 2:
Marating sana
قد وصل
Mga pangarap mo
أحلامك
Kaligayahan mo'y
سعادتك
Kaligayahan ko
سعادتي
(repeat chorus 2x)
(كرر الجوقة 2x)