Tala كلمات أغنية ترجمة عربية
سارة جيرونيمو - تالا
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tala, tala, tala
ملاحظات، ملاحظات، ملاحظات
Ang ningning ng mga tala'y nakikita ko sa 'yong mga mata
أرى سطوع الملاحظات في عينيك
Tala, tala, tala
ملاحظات، ملاحظات، ملاحظات
Ang ningning ng 'yong mga mata'y nahanap ko sa mga tala
لقد وجدت سطوع عينيك في الملاحظات
Siguro nga't masyadong mabilis ang pagyaning
ربما يكون سريعًا جدًا
Ng puso ko para sa puso mo
قلبي لقلبك
Siguro nga ako ay makulit, ayaw makinig
ربما أنا شقي، لا أريد الاستماع
Sa takbo ng isip
في سياق العقل
Hindi ko maipilit
لا أستطيع إجباره
Tila ako'y nakalutang na sa langit
يبدو أنني أطفو في السماء
Ngunit nalulunod sa 'yong mga ngiti
لكن الغرق في ابتساماتك
At kung hanggang dito lang talaga tayo
وإذا كان هذا هو كل ما نحن عليه حقا
Hindi pababayaan ang daang tinahak na kapiling ka
لن تتخلى عن الطريق الذي سلكته معك
At kung umabot tayo hanggang dulo
وإذا وصلنا إلى النهاية
Kapit lang ng mahigpit
فقط تمسك بقوة
Aabutin natin ang mga tala
سوف نتابع الملاحظات
horus
حورس
Tala, tala, tala
ملاحظات، ملاحظات، ملاحظات
Ang ningning ng mga tala'y nakikita ko sa 'yong mga mata
أرى سطوع الملاحظات في عينيك
Tala, tala, tala
ملاحظات، ملاحظات، ملاحظات
Ang ningning ng 'yong mga mata'y nahanap ko sa mga tala
لقد وجدت سطوع عينيك في الملاحظات
Maaaring kinabukasan ay mag-iba ng
ربما غدا سيكون مختلفا
Ihip ng iyong ninanais
انفخ ما تريد
Ngunit maaari bang kahit na pansamatala lang
ولكن هل يمكن أن تكون مؤقتة؟
Ikaw muna'y maging akin
يجب أن تكون لي أولا
Tila ako'y nakalutang na sa langit
يبدو أنني أطفو في السماء
Ngunit nalulunod sa 'yong mga ngiti
لكن الغرق في ابتساماتك
At kung hanggang dito lang talaga tayo
وإذا كان هذا هو كل ما نحن عليه حقا
Hindi pababayaan ang daang tinahak na kapiling ka
لن تتخلى عن الطريق الذي سلكته معك
At kung umabot tayo hanggang dulo
وإذا وصلنا إلى النهاية
Kapit lang ng mahigpit
فقط تمسك بقوة
Aabutin natin ang mga tala
سوف نتابع الملاحظات
horus
حورس
Tala, tala, tala
ملاحظات، ملاحظات، ملاحظات
Ang ningning ng mga tala'y nakikita ko sa 'yong mga mata
أرى سطوع الملاحظات في عينيك
Tala, tala, tala
ملاحظات، ملاحظات، ملاحظات
Ang ningning ng 'yong mga mata'y nahanap ko sa mga tala
لقد وجدت سطوع عينيك في الملاحظات
Hindi man ako nilagay sa mundong ito para sa iyo
لم أضع حتى على هذه الأرض من أجلك
Parang nakatingin ang buong daigdig pag ako'y yakap yakap mo
يبدو الأمر كما لو أن العالم كله يراقبك عندما تعانقني
Ohhh?
أوه؟
At kung hanggang dito lang talaga tayo
وإذا كان هذا هو كل ما نحن عليه حقا
Hindi pababayaan ang daang tinahak na kapiling ka
لن تتخلى عن الطريق الذي سلكته معك
At kung umabot tayo hanggang dulo
وإذا وصلنا إلى النهاية
Kapit lang ng mahigpit
فقط تمسك بقوة
Aabutin natin ang mga tala
سوف نتابع الملاحظات
horus
حورس
Tala, tala, tala
ملاحظات، ملاحظات، ملاحظات
Ang ningning ng mga tala'y nakikita ko sa 'yong mga mata
أرى سطوع الملاحظات في عينيك
Tala, tala, tala
ملاحظات، ملاحظات، ملاحظات
Ang ningning ng 'yong mga mata'y nahanap ko sa mga tala
لقد وجدت سطوع عينيك في الملاحظات
Ohhh? Ohhh?
أوه؟ أوه؟
Ang ningning ng mga tala'y nakikita ko sa 'yong mga mata
أرى سطوع الملاحظات في عينيك
Nakita ko sa'yong mga mata
رأيت في عينيك
Ang ningning ng 'yong mga mata'y nahanap ko sa mga tala
لقد وجدت سطوع عينيك في الملاحظات
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
