Tala Versuri Traducere în Română

Tala, tala, tala
Note, note, note
Ang ningning ng mga tala'y nakikita ko sa 'yong mga mata
Văd strălucirea notelor în ochii tăi
Tala, tala, tala
Note, note, note
Ang ningning ng 'yong mga mata'y nahanap ko sa mga tala
Am găsit strălucirea ochilor tăi în note
Siguro nga't masyadong mabilis ang pagyaning
Poate e prea repede
Ng puso ko para sa puso mo
Inima mea pentru inima ta
Siguro nga ako ay makulit, ayaw makinig
Poate sunt obraznic, nu vreau să ascult
Sa takbo ng isip
În cursul minții
Hindi ko maipilit
Nu pot forța
Tila ako'y nakalutang na sa langit
Se pare că plutesc pe cer
Ngunit nalulunod sa 'yong mga ngiti
Dar înecându-te în zâmbetele tale
At kung hanggang dito lang talaga tayo
Și dacă asta este tot ce suntem cu adevărat
Hindi pababayaan ang daang tinahak na kapiling ka
Nu va abandona drumul luat cu tine
At kung umabot tayo hanggang dulo
Și dacă ajungem la capăt
Kapit lang ng mahigpit
Ține-te bine
Aabutin natin ang mga tala
Vom ajunge din urmă cu notele
horus
Horus
Tala, tala, tala
Note, note, note
Ang ningning ng mga tala'y nakikita ko sa 'yong mga mata
Văd strălucirea notelor în ochii tăi
Tala, tala, tala
Note, note, note
Ang ningning ng 'yong mga mata'y nahanap ko sa mga tala
Am găsit strălucirea ochilor tăi în note
Maaaring kinabukasan ay mag-iba ng
Poate că mâine va fi diferit
Ihip ng iyong ninanais
Suflați ceea ce doriți
Ngunit maaari bang kahit na pansamatala lang
Dar poate fi chiar temporar?
Ikaw muna'y maging akin
Trebuie să fii al meu mai întâi
Tila ako'y nakalutang na sa langit
Se pare că plutesc pe cer
Ngunit nalulunod sa 'yong mga ngiti
Dar înecându-te în zâmbetele tale
At kung hanggang dito lang talaga tayo
Și dacă asta este tot ce suntem cu adevărat
Hindi pababayaan ang daang tinahak na kapiling ka
Nu va abandona drumul luat cu tine
At kung umabot tayo hanggang dulo
Și dacă ajungem la capăt
Kapit lang ng mahigpit
Ține-te bine
Aabutin natin ang mga tala
Vom ajunge din urmă cu notele
horus
Horus
Tala, tala, tala
Note, note, note
Ang ningning ng mga tala'y nakikita ko sa 'yong mga mata
Văd strălucirea notelor în ochii tăi
Tala, tala, tala
Note, note, note
Ang ningning ng 'yong mga mata'y nahanap ko sa mga tala
Am găsit strălucirea ochilor tăi în note
Hindi man ako nilagay sa mundong ito para sa iyo
Nici măcar nu am fost pus pe acest pământ pentru tine
Parang nakatingin ang buong daigdig pag ako'y yakap yakap mo
E ca și cum toată lumea se uită când mă îmbrățișezi
Ohhh?
Ohhh?
At kung hanggang dito lang talaga tayo
Și dacă asta este tot ce suntem cu adevărat
Hindi pababayaan ang daang tinahak na kapiling ka
Nu va abandona drumul luat cu tine
At kung umabot tayo hanggang dulo
Și dacă ajungem la capăt
Kapit lang ng mahigpit
Ține-te bine
Aabutin natin ang mga tala
Vom ajunge din urmă cu notele
horus
Horus
Tala, tala, tala
Note, note, note
Ang ningning ng mga tala'y nakikita ko sa 'yong mga mata
Văd strălucirea notelor în ochii tăi
Tala, tala, tala
Note, note, note
Ang ningning ng 'yong mga mata'y nahanap ko sa mga tala
Am găsit strălucirea ochilor tăi în note
Ohhh? Ohhh?
Ohhh? Ohhh?
Ang ningning ng mga tala'y nakikita ko sa 'yong mga mata
Văd strălucirea notelor în ochii tăi
Nakita ko sa'yong mga mata
Am văzut în ochii tăi
Ang ningning ng 'yong mga mata'y nahanap ko sa mga tala
Am găsit strălucirea ochilor tăi în note