Black Liedtext Deutsche Übersetzung

BLACK ? Sarah McLachlan
SCHWARZ ? Sarah McLachlan
Capo: 2nd fret
Kapodaster: 2. Bund
Intro:
Einführung:
As the walls are closing in
Während die Wände sich schließen
And the colors fade to black
Und die Farben verblassen zu Schwarz
And my eyes are falling fast and deep into me
Und meine Augen fallen schnell und tief in mich hinein
And I follow the tracks that lead me down
Und ich folge den Spuren, die mich nach unten führen
And I never follow what's right
Und ich folge nie dem, was richtig ist
And they wonder sometimes when they see all the
Und sie wundern sich manchmal, wenn sie das alles sehen
Sadness and pain the truth brings to light
Traurigkeit und Schmerz bringt die Wahrheit ans Licht
Chorus:
Chor:
?cause I can't see no reason
Weil ich keinen Grund sehe
What is blind cannot see
Wer blind ist, kann nicht sehen
?cause I want what is pleasin?
Weil ich will, was angenehm ist?
All I take should be free
Alles, was ich nehme, sollte kostenlos sein
What I rob from the innocent ones
Was ich den Unschuldigen raube
What I'd steal from the womb
Was ich aus der Gebärmutter stehlen würde
If I cried me a river of all my confessions
Wenn ich einen Fluss all meiner Geständnisse weinen würde
Would I drown in my shallow regret
Würde ich in meinem oberflächlichen Bedauern ertrinken?
~ Solo ~
~ Solo ~
As the walls are closing in
Während die Wände sich schließen
And the colors fade to black
Und die Farben verblassen zu Schwarz
And the night is falling fast and deep into the sea
Und die Nacht sinkt schnell und tief ins Meer
And in darkness all that I can see
Und in der Dunkelheit alles, was ich sehen kann
The frightened and the weak
Die Verängstigten und die Schwachen
Are forced to cling to mistakes they know
Sind gezwungen, an Fehlern festzuhalten, die sie kennen
Nothing of at mercy are the meek
Nichts von Gnade sind die Sanftmütigen
~ Repeat Chorus ~
~ Refrain wiederholen ~
If I cried me a river of all my confessions
Wenn ich einen Fluss all meiner Geständnisse weinen würde
Would I drown in my shallow regret
Würde ich in meinem oberflächlichen Bedauern ertrinken?