Dirty Little Secret Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Dirty Little Secret Sarah McLachlan
Brudny mały sekret Sarah McLachlan
j7
j7
If I had the chance, love, I would not hesitate
Gdybym miała szansę, kochanie, nie wahałabym się
To tell you all the things Id never said before
Żeby powiedzieć ci wszystko, czego nigdy wcześniej nie powiedziałam
Dont tell me its too late cause Ive re-lied on my illu-sions
Nie mów mi, że jest już za późno, bo ponownie polegałem na swoich iluzjach
To keep me warm at night
Żeby było mi ciepło w nocy
And I denied in my capa-city to love
I zaprzeczyłem swojej zdolności do kochania
s/
s/
But I am willing to give up this fight
Jestem jednak gotowy poddać się tej walce
Ive been up all night drinking to drown my so-----rrows down
Całą noc piłem, żeby utopić moje...---rurki
s2
s2
Nothing seems to help me since you went away
Wygląda na to, że nic mi nie pomaga, odkąd odszedłeś
s
s
Im so tired of this town where every tongue is wa---gging
Jestem tak zmęczony tym miastem, w którym każdy język macha...
Where every back is turned
Gdzie wszyscy są odwróceni
Theyre telling secrets that should never be revealed
Zdradzają sekrety, które nigdy nie powinny zostać ujawnione
Theres nothing to be gained from this but disaster
Nie można na tym zyskać nic poza katastrofą
Heres a good one did you hear about my friend?
Oto dobry. Słyszałeś o moim przyjacielu?
Hes embarrassed to be seen now cause we all know his sins
Wstydzi się, że go teraz widziano, bo wszyscy znamy jego grzechy
If I had the chance, love, I know I would not hesitate
Gdybym miała szansę, kochanie, wiem, że nie zawahałabym się
To tell you all the things Id never said before
Żeby powiedzieć ci wszystko, czego nigdy wcześniej nie powiedziałam
Dont tell me its too late cause Ive re-lied on my illu-sions
Nie mów mi, że jest już za późno, bo ponownie polegałem na swoich iluzjach
To keep me warm at night
Żeby było mi ciepło w nocy
And I denied in my capa-city to love
I zaprzeczyłem swojej zdolności do kochania
s/
s/
But I am willing to give up this fight
Jestem jednak gotowy poddać się tej walce
Oh, I am willing to give up this fight
Och, jestem gotowy poddać się tej walce