Do What You Have to Do كلمات أغنية ترجمة عربية

I usually both arpegiate and strum these chords to help set a somber mood.
عادةً ما أقوم بعزف هذه الأوتار وأعزف عليها للمساعدة في ضبط الحالة المزاجية الكئيبة.
I tried to keep the transcription fairly simple because it was originally
حاولت أن أبقي النسخ بسيطًا إلى حد ما لأنه كان في الأصل
played on piano, I did it for guitar so things will be a little different.
لقد لعبت على البيانو، وعزفت على الجيتار لذا ستكون الأمور مختلفة قليلاً.
This song was written after Sarah received some rather disturbing letters
تمت كتابة هذه الأغنية بعد أن تلقت سارة بعض الرسائل المزعجة إلى حد ما
from some obsessed fans. Enjoy.
من بعض المشجعين المهووسين. يتمتع.
Questions/Comments . . . ianvomsaal@yahoo.com
أسئلة/تعليقات. . . ianvomsaal@yahoo.com
Sarah Mclachlan - Do What You Have to Do
سارة ماكلاتشلان - افعل ما عليك فعله
hords
جحافل
Verse1
الآية1
What Ravages of spirit conjured this temptuous rage.
ما هي ويلات الروح التي استحضرت هذا الغضب المغري.
Created you a monster, broken by the rule of love.
خلقتك وحشاً، كسرته قاعدة الحب.
And fate has led you through it, you do what you have to do.
وقد قادك القدر إلى ذلك، فافعل ما عليك فعله.
And fate has led you through it, you do what you have to do.
وقد قادك القدر إلى ذلك، فافعل ما عليك فعله.
horus
حورس
I have the sense to recognize,
لدي شعور بالاعتراف،
s2
s2
That I don't know how to let you go (quick^change)
أنني لا أعرف كيف أتركك تذهب (تغيير سريع)
Verse2
الآية2
Every moment marked with apparitions of your soul
كل لحظة تتميز بظهورات روحك
I'm ever swiftly moving, trying to escape this desire.
إنني أتحرك بسرعة دائمًا، محاولًا الهروب من هذه الرغبة.
The yearning to be near you, I do what I have to do.
الشوق إلى أن أكون بالقرب منك، أفعل ما يجب أن أفعله.
The yearning to be near you, I do what I have to do.
الشوق إلى أن أكون بالقرب منك، أفعل ما يجب أن أفعله.
horus
حورس
And I have the sense to recognize,
ولدي الإحساس بالاعتراف،
s2
s2
That I don't know how to let you go (quick^change)
أنني لا أعرف كيف أتركك تذهب (تغيير سريع)
Verse-2-hords
الآية-2-hords
I don't know how to let you go
لا أعرف كيف أتركك تذهب
Verse-hords-or-Solo-if-esired
جحافل الآية أو منفردا إذا رغبت في ذلك
Verse3
الآية3
A glowing ember, burning hot, and burning slow.
جمرة متوهجة، تشتعل ساخنة، وتحترق ببطء.
Deep within I'm shaken by the violence of existing for only you.
لقد اهتزت في أعماقي من عنف الوجود من أجلك فقط.
I know I can't be with you, I do what I have to do.
أعلم أنني لا أستطيع أن أكون معك، أفعل ما يجب علي فعله.
I know I can't be with you, I do what I have to do.
أعلم أنني لا أستطيع أن أكون معك، أفعل ما يجب علي فعله.
horus
حورس
And I have the sense to recognize,
ولدي الإحساس بالاعتراف،
s2
s2
That I don't know how to let you go (quick^change)
أنني لا أعرف كيف أتركك تذهب (تغيير سريع)
I don't know how to let you go
لا أعرف كيف أتركك تذهب
s2
s2
(slow-strum)
(مداعبة أوتار الآلة الموسيقية بطيئة)
I don't know how to let you go
لا أعرف كيف أتركك تذهب