Fallen Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sarah McLachlan - Upadli

by Sarah McLachlan

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sarah McLachlan Fallen

Chords and Lyrics by Anthony Dunn (drspinbag@hotmail.com)
Akordy i teksty: Anthony Dunn (drspinbag@hotmail.com)
Chord shapes:
Kształty akordów:
= XX0231
= XX0231
= X13331
= X13331
= XX3211
= XX3211
= XX2011
= XX2011
= X32031
= X32031
= X13311
= X13311
= X02211
= X02211
= 355333
= 355333
= X32010
= X32010
= X20031
= X20031
Heaven bent to take my hand
Niebiosa pochyliły się, żeby wziąć mnie za rękę
And lead me through the fire
I poprowadź mnie przez ogień
Be the long awaited answer
Bądź długo oczekiwaną odpowiedzią
To a long and painful fight
Do długiej i bolesnej walki
Truth be told I've tried my best
Prawdę mówiąc, starałem się, jak mogłem
But somewhere along the way
Ale gdzieś po drodze
I got caught up in all there was to offer
Zostałem wciągnięty we wszystko, co było do zaoferowania
And the cost was so much more than I could bear
A koszt był o wiele większy, niż mogłem udźwignąć
Though I've tried, fallen...
Choć próbowałem, upadłem...
I have sunk so low
Upadłam tak nisko
I messed up
zepsułem
Better I should know
Lepiej, żebym wiedział
So don't come round here
Więc nie przychodź tutaj
And tell me I told you so
I powiedz, że ci to mówiłem
We all begin with good intent
Wszyscy zaczynamy od dobrych intencji
Love was raw and young
Miłość była surowa i młoda
We believe that we could change ourselves
Wierzymy, że możemy się zmienić
The past could be undone
Przeszłość można było cofnąć
But we carry on our backs the burden
Ale dźwigamy na swoich barkach ciężar
Time always reveals
Czas zawsze odkrywa
In the lonely light of morning
W samotnym świetle poranka
In the wound that would not heal
W ranie, która nie chciała się zagoić
It's the bitter taste of losing everything
To gorzki smak utraty wszystkiego
That I have held so dear.
Które tak bardzo ceniłem.
I've fallen...
upadłem...
I have sunk so low
Upadłam tak nisko
I messed up
zepsułem
Better I should know
Lepiej, żebym wiedział
So don't come round here
Więc nie przychodź tutaj
And tell me I told you so
I powiedz, że ci to mówiłem
Heaven bent to take my hand
Niebiosa pochyliły się, żeby wziąć mnie za rękę
Nowhere left to turn
Nie ma już gdzie skręcić
I'm lost to those I thought were friends
Straciłem kontakt z tymi, których uważałem za przyjaciół
To everyone I know
Wszystkim, których znam
Oh they turned their heads embarassed
Och, zawstydzeni odwrócili głowy
Pretend that they don't see
Udawajcie, że nie widzą
That it's one missed step
Że to jeden pominięty krok
b6 b6s2
b6 b6s2
One slip before you know it
Jedno potknięcie, zanim się zorientujesz
And there doesn't seem a way to be redeemed
I nie wydaje się, żeby można było się odkupić
Though I've tried, fallen...
Choć próbowałem, upadłem...
I have sunk so low
Upadłam tak nisko
I messed up
zepsułem
Better I should know
Lepiej, żebym wiedział
So don't come round here
Więc nie przychodź tutaj
And tell me I told you so
I powiedz, że ci to mówiłem
Ohhhh I
Ochhhh ja
I messed up
zepsułem
Better I should know
Lepiej, żebym wiedział
You don't come round here
Nie przychodź tutaj
And tell me I told you so
I powiedz, że ci to mówiłem
Feel free to send any questions, comments, suggestions, or corrections
Zachęcamy do przesyłania wszelkich pytań, komentarzy, sugestii i poprawek
Anthony Dunn
Antoni Dunn
drspinbag@hotmail.com
drspinbag@hotmail.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.