Fallen Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Sarah McLachlan - Düşmüş

by Sarah McLachlan

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sarah McLachlan Fallen

Chords and Lyrics by Anthony Dunn (drspinbag@hotmail.com)
Akorlar ve Şarkı Sözleri - Anthony Dunn (drspinbag@hotmail.com)
Chord shapes:
Akor şekilleri:
= XX0231
= XX0231
= X13331
= X13331
= XX3211
= XX3211
= XX2011
= XX2011
= X32031
= X32031
= X13311
= X13311
= X02211
= X02211
= 355333
= 355333
= X32010
= X32010
= X20031
= X20031
Heaven bent to take my hand
Cennet elimi tutmak için eğildi
And lead me through the fire
Ve beni ateşin içinden geçir
Be the long awaited answer
Uzun zamandır beklenen cevap olun
To a long and painful fight
Uzun ve acı verici bir kavgaya
Truth be told I've tried my best
Gerçeği söylemek gerekirse elimden geleni yaptım
But somewhere along the way
Ama yol boyunca bir yerde
I got caught up in all there was to offer
Sunulabilecek her şeye kapıldım
And the cost was so much more than I could bear
Ve bunun bedeli dayanabileceğimden çok daha fazlaydı
Though I've tried, fallen...
Denediğim halde düştüm...
I have sunk so low
o kadar dibe battım ki
I messed up
berbat ettim
Better I should know
Bilmem daha iyi
So don't come round here
Bu yüzden buraya gelme
And tell me I told you so
Ve bana sana öyle söylediğimi söyle
We all begin with good intent
Hepimiz iyi niyetle başlıyoruz
Love was raw and young
Aşk ham ve gençti
We believe that we could change ourselves
Kendimizi değiştirebileceğimize inanıyoruz
The past could be undone
Geçmiş geri alınabilir
But we carry on our backs the burden
Ama yükü sırtımızda taşıyoruz
Time always reveals
Zaman her zaman ortaya çıkar
In the lonely light of morning
Sabahın yalnız ışığında
In the wound that would not heal
İyileşmeyen yarada
It's the bitter taste of losing everything
Her şeyi kaybetmenin acı tadı
That I have held so dear.
O kadar değer verdim ki.
I've fallen...
Düştüm...
I have sunk so low
o kadar dibe battım ki
I messed up
berbat ettim
Better I should know
Bilmem daha iyi
So don't come round here
Bu yüzden buraya gelme
And tell me I told you so
Ve bana sana öyle söylediğimi söyle
Heaven bent to take my hand
Cennet elimi tutmak için eğildi
Nowhere left to turn
Dönecek hiçbir yer kalmadı
I'm lost to those I thought were friends
Arkadaş olduğunu sandığım kişilere karşı kayboldum
To everyone I know
tanıdığım herkese
Oh they turned their heads embarassed
Oh, utanarak başlarını çevirdiler
Pretend that they don't see
Görmüyormuş gibi davran
That it's one missed step
Bunun kaçırılmış bir adım olduğunu
b6 b6s2
b6 b6s2
One slip before you know it
Bilmeden önce bir kayma
And there doesn't seem a way to be redeemed
Ve kurtarılacak bir yol yok gibi görünüyor
Though I've tried, fallen...
Denediğim halde düştüm...
I have sunk so low
o kadar dibe battım ki
I messed up
berbat ettim
Better I should know
Bilmem daha iyi
So don't come round here
Bu yüzden buraya gelme
And tell me I told you so
Ve bana sana öyle söylediğimi söyle
Ohhhh I
Ahhhh ben
I messed up
berbat ettim
Better I should know
Bilmem daha iyi
You don't come round here
Sen buraya gelmiyorsun
And tell me I told you so
Ve bana sana öyle söylediğimi söyle
Feel free to send any questions, comments, suggestions, or corrections
Soru, yorum, öneri veya düzeltmelerinizi göndermekten çekinmeyin
Anthony Dunn
Anthony Dunn
drspinbag@hotmail.com
drspinbag@hotmail.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.