Flesh and Blood Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Sarah McLachlan - Et ve Kan

by Sarah McLachlan

Sarah McLachlan - Flesh and Blood şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

Flesh and Blood - Sarah McLachlan
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Sarah McLachlan Flesh and Blood

Desire is no cautious creature
Arzu temkinli bir yaratık değildir
Insatiable like raging fire
Azgın ateş gibi doyumsuz
A heat is rising all around
Her tarafta bir sıcaklık yükseliyor
My senses so alive
Duygularım o kadar canlı ki
It searches out the darkest places
En karanlık yerleri arar
No fear of walls or ways concealed
Duvarlardan veya gizli yollardan korkmak yok
Set alight my secret longings
Gizli özlemlerimi ateşe ver
All revealed when I'm near you
Senin yanındayken her şey ortaya çıkıyor
horus 1
Horus 1
Logic escapes me, and I can't breathe
Mantık benden kaçıyor ve nefes alamıyorum
'Cause you burn to my bones
Çünkü kemiklerime kadar yanıyorsun
Like you're all I've ever known
Sanki tanıdığım tek şey sensin
Let thunder crash, let rivers flood
Gök gürültüsü çarpsın, nehirler taşsın
If all we are is flesh and blood
Eğer hepimiz etten ve kandan ibaretsek
The fury of the storm confounds me
Fırtınanın öfkesi kafamı karıştırıyor
Violence and beauty all collide
Şiddet ve güzellik çarpışıyor
In all my animal emotions I can't fight this tide
Bütün hayvani duygularımla bu akıntıya karşı koyamıyorum
'Cause you are the wave that pulls me under
Çünkü sen beni aşağıya çeken dalgasın
Ravage me from head to heart
Beni baştan sona harap et
And all my careful calculations
Ve tüm dikkatli hesaplamalarım
Fall apart when I'm near you
Senin yanındayken parçalanıyorum
horus 1
Horus 1
Logic escapes me, and I can't breathe
Mantık benden kaçıyor ve nefes alamıyorum
'Cause you burn to my bones
Çünkü kemiklerime kadar yanıyorsun
Like you're all I've ever known
Sanki tanıdığım tek şey sensin
Let thunder crash, let rivers flood
Gök gürültüsü çarpsın, nehirler taşsın
If all we are is flesh and blood
Eğer hepimiz etten ve kandan ibaretsek
Ooh ooh Ooh ooh Ooh ooh
Ooh ooh Ooh ooh Ooh ooh
ridge
sırt
Let thunder crash let rivers flood
Gök gürültüsü çarpsın, nehirler taşsın
If all we are is flesh and blood
Eğer hepimiz etten ve kandan ibaretsek
Instrumental
enstrümantal
horus 2
Horus 2
'Cause you burn to my bones
Çünkü kemiklerime kadar yanıyorsun
Like you're all I've ever known
Sanki tanıdığım tek şey sensin
Let thunder crash let rivers flood
Gök gürültüsü çarpsın, nehirler taşsın
If all we are is flesh and blood
Eğer hepimiz etten ve kandan ibaretsek
Ooh ooh Ooh ooh Ooh ooh
Ooh ooh Ooh ooh Ooh ooh
ridge 2
sırt 2
Let thunder crash let rivers flood
Gök gürültüsü çarpsın, nehirler taşsın
If all we are is flesh and blood
Eğer hepimiz etten ve kandan ibaretsek
Ooh ooh Ooh ooh Ooh ooh
Ooh ooh Ooh ooh Ooh ooh
Let thunder crash let rivers flood
Gök gürültüsü çarpsın, nehirler taşsın
If all we are is flesh and blood
Eğer hepimiz etten ve kandan ibaretsek
Come together, fall apart
Bir araya gelin, dağılın
We build our towers with paper walls
Kulelerimizi kağıt duvarlarla inşa ediyoruz
As if we have any control, let's burn it all
Sanki kontrol bizdeymiş gibi hepsini yakalım

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.