Illusions of Bliss كلمات أغنية ترجمة عربية
سارة ماكلاتشلان - أوهام النعيم
Sarah McLachlan - Illusions of Bliss كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
here I go again back into your arms
وها أنا ذا أعود مرة أخرى إلى أحضانك
whatever happened to resolve
مهما حدث لحل
for though i thought that i was strong that i could carry on
على الرغم من أنني اعتقدت أنني قوي لدرجة أنني أستطيع الاستمرار
awash in the illusion of this bliss
غارق في وهم هذا النعيم
here i go again back into the flame
ها أنا أعود مرة أخرى إلى اللهب
like a moth so willing to be burned
مثل الفراشة التي ترغب في أن تحترق
a little touch a little taste the pheromones embrace
لمسة صغيرة تذوق القليل من الفيرمونات التي تحتضنها
and i get weak with every breath i take
وأضعف مع كل نفس آخذه
cause (and) it's you who released me it's you who gave me fire
لأنك (و) أنت من أطلق سراحي أنت من أشعل النار فيني
oh and now it's impossible to grow
أوه والآن أصبح من المستحيل أن تنمو
without breaking stride
دون كسر الخطوة
i get so high
أحصل على نسبة عالية جدا
take me out beyond the incline
أخرجني إلى ما وراء المنحدر
make it past the former fault line
جعله يتجاوز خط الصدع السابق
for today i let the moment win
لهذا اليوم تركت اللحظة تفوز
here i go again saying things i shouldn't say
ها أنا ذا مرة أخرى أقول أشياء لا ينبغي أن أقولها
just so i can hear them back from you
فقط حتى أتمكن من سماع ردهم منك
oh you know i shouldn't stay
أوه، أنت تعلم أنني لا ينبغي أن أبقى
i should be on my way
يجب أن أكون في طريقي
back to a place i know is real
العودة إلى مكان أعرف أنه حقيقي
but the lines are getting blurred
لكن الخطوط أصبحت غير واضحة
my conscience won't be heard
لن يتم سماع ضميري
awash in the illusion of this bliss
غارق في وهم هذا النعيم
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
