Illusions of Bliss Liedtext Deutsche Übersetzung

here I go again back into your arms
Hier gehe ich wieder zurück in deine Arme
whatever happened to resolve
Was auch immer passiert ist, löst sich auf
for though i thought that i was strong that i could carry on
for though i thought that i was strong that i could carry on
awash in the illusion of this bliss
überflutet von der Illusion dieser Glückseligkeit
here i go again back into the flame
Hier gehe ich wieder zurück in die Flamme
like a moth so willing to be burned
Wie eine Motte, die sich so gerne verbrennen lässt
a little touch a little taste the pheromones embrace
a little touch a little taste the pheromones embrace
and i get weak with every breath i take
Und ich werde mit jedem Atemzug schwach
cause (and) it's you who released me it's you who gave me fire
cause (and) it's you who released me it's you who gave me fire
oh and now it's impossible to grow
Oh, und jetzt ist es unmöglich zu wachsen
without breaking stride
ohne den Schritt zu unterbrechen
i get so high
Ich werde so high
take me out beyond the incline
Bring mich über die Steigung hinaus
make it past the former fault line
Schaffen Sie es über die ehemalige Bruchlinie hinaus
for today i let the moment win
Für heute lasse ich den Moment gewinnen
here i go again saying things i shouldn't say
Jetzt sage ich wieder Dinge, die ich nicht sagen sollte
just so i can hear them back from you
Nur damit ich sie von dir hören kann
oh you know i shouldn't stay
Oh, du weißt, ich sollte nicht bleiben
i should be on my way
Ich sollte mich auf den Weg machen
back to a place i know is real
Zurück an einen Ort, von dem ich weiß, dass er real ist
but the lines are getting blurred
aber die Grenzen verschwimmen
my conscience won't be heard
Mein Gewissen wird nicht gehört
awash in the illusion of this bliss
überflutet von der Illusion dieser Glückseligkeit