Stupid كلمات أغنية ترجمة عربية

(Brilliant wordsmith)
(صاحب الكلمة الرائعة)
Verse:
الآية:
Night lift up the shades
الليل يرفع الظلال
Eb Cm (etc)
إب سم (الخ)
Let in the brilliant light of the morning
دع ضوء الصباح الرائع يدخل
But steady there now for I am weak
ولكن ثابت هناك الآن لأنني ضعيف
And starving for mercy
والجوع للرحمة
Sleep has left me alone
لقد تركني النوم وحدي
To carry the weight of unravelling
لتحمل ثقل التفكك
Where we went wrong
حيث أخطأنا
It's all I can do to hang on
هذا كل ما يمكنني فعله للتشبث
And keep me from falling
ويمنعني من السقوط
Into old familiar shoes
في الأحذية المألوفة القديمة
Chorus:
جوقة:
How stupid could I be
كم يمكن أن أكون غبيا
A simpleton could see
يمكن للبسيط أن يرى
That you're no good for me
أنك لست جيدًا بالنسبة لي
But you're the only one I see
لكنك الوحيد الذي أراه
Verse2:
الآية 2:
Love has made me a fool
الحب جعلني أحمق
It set me on fire and watched as I floundered
لقد أشعلت النار فيني وشاهدت وأنا أتخبط
Unable to speak except to cry out
غير قادر على الكلام إلا البكاء
And wait for your answer
وانتظر إجابتك
But you come around in your time
لكنك تأتي في وقتك
Speaking of fabulous places
الحديث عن الأماكن الرائعة
Create an oasis
إنشاء واحة
Dries up as soon as you're gone
يجف بمجرد رحيلك
You leave me here burning,
تركتني هنا أحترق
in this desert without you.
في هذه الصحراء بدونك.
Bridge: (Don't know the chords. Feel free to message me them)
بريدج: (لا أعرف الأوتار. لا تتردد في مراسلتي بها)
Everything changes
كل شيء يتغير
Everything falls apart
كل شيء ينهار
Can't stand to feel myself losing control
لا أستطيع أن أتحمل الشعور بأنني أفقد السيطرة
But deep in my senses I know
لكن في أعماق حواسي أعلم
(Chorus)
(جوقة)