Stupid Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Brilliant wordsmith)
(Genialny specjalista od słów)
Verse:
Werset:
Night lift up the shades
Noc podnieś zasłony
Eb Cm (etc)
Eb Cm (itp.)
Let in the brilliant light of the morning
Wpuść olśniewające światło poranka
But steady there now for I am weak
Ale teraz bądź spokojny, bo jestem słaby
And starving for mercy
I głodny miłosierdzia
Sleep has left me alone
Sen dał mi spokój
To carry the weight of unravelling
Aby udźwignąć ciężar rozwikłania
Where we went wrong
Gdzie popełniliśmy błąd
It's all I can do to hang on
Tylko tyle mogę zrobić, żeby się utrzymać
And keep me from falling
I chroń mnie przed upadkiem
Into old familiar shoes
W stare znajome buty
Chorus:
Chór:
How stupid could I be
Jak głupi mogę być
A simpleton could see
Prostak widział
That you're no good for me
Że nie jesteś dla mnie dobry
But you're the only one I see
Ale tylko ciebie widzę
Verse2:
Werset 2:
Love has made me a fool
Miłość zrobiła ze mnie głupca
It set me on fire and watched as I floundered
Podpaliło mnie i patrzyło, jak się miotam
Unable to speak except to cry out
Niezdolny do mówienia, chyba że płacze
And wait for your answer
I poczekaj na swoją odpowiedź
But you come around in your time
Ale przyjdziesz w swoim czasie
Speaking of fabulous places
Skoro mowa o bajecznych miejscach
Create an oasis
Stwórz oazę
Dries up as soon as you're gone
Wysycha, gdy tylko odejdziesz
You leave me here burning,
Zostawiasz mnie tutaj płonącego,
in this desert without you.
na tej pustyni bez ciebie.
Bridge: (Don't know the chords. Feel free to message me them)
Bridge: (Nie znam akordów. Możesz mi je przesłać)
Everything changes
Wszystko się zmienia
Everything falls apart
Wszystko się rozpada
Can't stand to feel myself losing control
Nie mogę znieść uczucia, że tracę kontrolę
But deep in my senses I know
Ale głęboko w zmysłach wiem
(Chorus)
(Refren)