U Want Me 2 Letra Traducción al Español

Sarah McLachlan - U Want Me 2
Sarah McLachlan - Me quieres 2
*updated to version 3 - thanks to smirks for the corrections in the chorus!*
*actualizado a la versión 3 - ¡gracias a smirks por las correcciones en el estribillo!*
Please send me any corrections you have and I will consider them. I'm sure these chords aren't
Por favor envíame cualquier corrección que tengas y las consideraré. Estoy seguro de que estos acordes no lo son.
perfect, but hopefully they're enough to get you started. Enjoy!
Perfecto, pero espero que sean suficientes para empezar. ¡Disfrutar!
Capo IV
Capo IV
Intro: Dm - G (4x)
Introducción: Dm - G (4x)
You walk on by
tu sigues caminando
Clueless and so high
Despistado y tan alto
Following your aimless path
Siguiendo tu camino sin rumbo
Away from us
lejos de nosotros
You're so far away
Estás tan lejos
And what can I say
Y que puedo decir
'Cause I can't be the one
Porque no puedo ser el indicado
You wanted me to be
Tu querías que yo fuera
So tell me how do you feel
Entonces dime cómo te sientes
It's so confusing
es tan confuso
If you let it all go
Si lo dejas ir todo
It'll fall apart
Se desmoronará
Do you want me to stay
¿Quieres que me quede?
And say I still want you
Y decir que todavía te quiero
You want me to
¿Quieres que lo haga?
Don't you
¿No lo haces?
So what are we saying
Entonces, ¿qué estamos diciendo?
Our eden's a failure
Nuestro Edén es un fracaso
A made up story to fit
Una historia inventada para encajar
A picture perfect world
Un mundo perfecto
The one with I do
El que tiene yo quiero
And I love you
y te amo
And we are made for each other
Y estamos hechos el uno para el otro
Is forever over now
Se acabó para siempre ahora
So tell me how do you feel
Entonces dime cómo te sientes
It's so confusing
es tan confuso
If you let it all go
Si lo dejas ir todo
It'll fall apart
Se desmoronará
Do you want me to stay
¿Quieres que me quede?
And say I still want you
Y decir que todavía te quiero
You want me to
¿Quieres que lo haga?
Don't you
¿No lo haces?
I hope there's forgiveness
espero que haya perdon
In the distance between us
En la distancia entre nosotros
Can we make what lies ahead of us
¿Podemos hacer lo que tenemos por delante?
A better place to be
Un mejor lugar para estar
So tell me how do you feel
Entonces dime cómo te sientes
It's so confusing
es tan confuso
If you let it all go
Si lo dejas ir todo
It'll fall apart
Se desmoronará
Do you want me to stay
¿Quieres que me quede?
And say I still want you
Y decir que todavía te quiero
You want me to
¿Quieres que lo haga?
Don't you
¿No lo haces?