U Want Me 2 Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sarah McLachlan - U Want Me 2
Sarah McLachlan – Chcesz mnie 2
*updated to version 3 - thanks to smirks for the corrections in the chorus!*
*zaktualizowano do wersji 3 - dzięki uśmieszkom za poprawki w refrenie!*
Please send me any corrections you have and I will consider them. I'm sure these chords aren't
Proszę o przesłanie wszelkich poprawek, a rozważę je. Jestem pewien, że te akordy nie są
perfect, but hopefully they're enough to get you started. Enjoy!
idealnie, ale mam nadzieję, że wystarczą na początek. Cieszyć się!
Capo IV
Capo IV
Intro: Dm - G (4x)
Wprowadzenie: Dm - G (4x)
You walk on by
Przechodzisz obok
Clueless and so high
Nieświadomy i taki wysoki
Following your aimless path
Podążając swoją bezcelową ścieżką
Away from us
Z dala od nas
You're so far away
Jesteś tak daleko
And what can I say
I co mogę powiedzieć
'Cause I can't be the one
Bo nie mogę być tym jedynym
You wanted me to be
Chciałeś, żebym był
So tell me how do you feel
Więc powiedz mi, jak się czujesz
It's so confusing
To takie mylące
If you let it all go
Jeśli odpuścisz temu wszystkiemu
It'll fall apart
To się rozpadnie
Do you want me to stay
Czy chcesz, żebym został
And say I still want you
I powiedz, że nadal Cię pragnę
You want me to
Chcesz, żebym to zrobił
Don't you
Nie
So what are we saying
Więc co mówimy
Our eden's a failure
Nasz Eden to porażka
A made up story to fit
Wymyślona historia, która pasuje
A picture perfect world
Doskonały obraz świata
The one with I do
Ten ze mną tak
And I love you
I kocham cię
And we are made for each other
I jesteśmy dla siebie stworzeni
Is forever over now
To już koniec na zawsze
So tell me how do you feel
Więc powiedz mi, jak się czujesz
It's so confusing
To takie mylące
If you let it all go
Jeśli odpuścisz temu wszystkiemu
It'll fall apart
To się rozpadnie
Do you want me to stay
Czy chcesz, żebym został
And say I still want you
I powiedz, że nadal Cię pragnę
You want me to
Chcesz, żebym to zrobił
Don't you
Nie
I hope there's forgiveness
Mam nadzieję, że będzie przebaczenie
In the distance between us
W odległości między nami
Can we make what lies ahead of us
Czy uda nam się zrobić to, co nas czeka
A better place to be
Lepsze miejsce
So tell me how do you feel
Więc powiedz mi, jak się czujesz
It's so confusing
To takie mylące
If you let it all go
Jeśli odpuścisz temu wszystkiemu
It'll fall apart
To się rozpadnie
Do you want me to stay
Czy chcesz, żebym został
And say I still want you
I powiedz, że nadal Cię pragnę
You want me to
Chcesz, żebym to zrobił
Don't you
Nie