U Want Me 2 Songtekst Nederlandse Vertaling

Sarah McLachlan - U Want Me 2
Sarah McLachlan-U Want Me 2
*updated to version 3 - thanks to smirks for the corrections in the chorus!*
*bijgewerkt naar versie 3 - dankzij grijns voor de correcties in het refrein!*
Please send me any corrections you have and I will consider them. I'm sure these chords aren't
Stuur mij alstublieft uw eventuele correcties, dan zal ik ze in overweging nemen. Ik weet zeker dat deze akkoorden dat niet zijn
perfect, but hopefully they're enough to get you started. Enjoy!
perfect, maar hopelijk zijn ze genoeg om je op weg te helpen. Genieten!
Capo IV
Kapo IV
Intro: Dm - G (4x)
Intro: Dm - G (4x)
You walk on by
Je loopt door
Clueless and so high
Geen idee en zo hoog
Following your aimless path
Je doelloze pad volgen
Away from us
Weg van ons
You're so far away
Je bent zo ver weg
And what can I say
En wat kan ik zeggen
'Cause I can't be the one
Omdat ik niet degene kan zijn
You wanted me to be
Je wilde dat ik dat was
So tell me how do you feel
Dus vertel me hoe je je voelt
It's so confusing
Het is zo verwarrend
If you let it all go
Als je het allemaal loslaat
It'll fall apart
Het zal uit elkaar vallen
Do you want me to stay
Wil je dat ik blijf?
And say I still want you
En zeg dat ik je nog steeds wil
You want me to
Je wilt dat ik dat doe
Don't you
Nietwaar
So what are we saying
Dus wat zeggen we
Our eden's a failure
Ons Eden is een mislukking
A made up story to fit
Een verzonnen verhaal dat erbij past
A picture perfect world
Een perfecte wereld
The one with I do
Die met ik wel
And I love you
En ik hou van je
And we are made for each other
En wij zijn voor elkaar gemaakt
Is forever over now
Is nu voorgoed voorbij
So tell me how do you feel
Dus vertel me hoe je je voelt
It's so confusing
Het is zo verwarrend
If you let it all go
Als je het allemaal loslaat
It'll fall apart
Het zal uit elkaar vallen
Do you want me to stay
Wil je dat ik blijf?
And say I still want you
En zeg dat ik je nog steeds wil
You want me to
Je wilt dat ik dat doe
Don't you
Nietwaar
I hope there's forgiveness
Ik hoop dat er vergeving is
In the distance between us
In de afstand tussen ons
Can we make what lies ahead of us
Kunnen we maken wat voor ons ligt
A better place to be
Een betere plek om te zijn
So tell me how do you feel
Dus vertel me hoe je je voelt
It's so confusing
Het is zo verwarrend
If you let it all go
Als je het allemaal loslaat
It'll fall apart
Het zal uit elkaar vallen
Do you want me to stay
Wil je dat ik blijf?
And say I still want you
En zeg dat ik je nog steeds wil
You want me to
Je wilt dat ik dat doe
Don't you
Nietwaar