What Child Is This (Greensleeves) Liedtext Deutsche Übersetzung

What Child Is This (Greensleeves)
Welches Kind ist das (Greensleeves)
Artist(Band):Sarah McLachlan
Künstler(Band):Sarah McLachlan
Am-G-F# (partial chords root plus 3rd fret B string on G and F#)
Am-G-F# (Teilakkordgrundton plus B-Saite im 3. Bund auf G und F#)
G-F#-Em **at end of loop Am to E back to Am
G-F#-Em **am Ende der Schleife Am zu E zurück zu Am
What child is this, who, laid to rest
Was für ein Kind ist das, das zur Ruhe gelegt wurde?
On Mary's lap, is sleeping?
Schläft auf Marys Schoß?
Whom angels greet with voices sweet,
Den die Engel mit süßen Stimmen begrüßen,
While shepherds watch are keeping?
Während die Hirten Wache halten?
This, this is Christ the King,
Das, das ist Christus der König,
Whom shepherds guard and angels sing:
Wen Hirten bewachen und Engel singen:
Haste, haste to bring him praise,
Eile, Eile, ihm Lob zu bringen,
The Babe, the Son of Mary!
Das Baby, der Sohn Mariens!
So bring Him incense, gold,and myrrh,
Also bring ihm Weihrauch, Gold und Myrrhe,
Come peasant king to praise Him,
Komm, der Bauernkönig, um Ihn zu preisen,
The King of kings of glory brings,
Der König der Könige der Herrlichkeit bringt,
Let loving hearts enthrone Him.
Mögen liebende Herzen Ihn inthronisieren.
Raise, raise the song on high,
Erhebe, erhebe das Lied in die Höhe,
Let singing fill the earth and sky,
Lass den Gesang die Erde und den Himmel erfüllen,
Joy, joy, for Christ is born,
Freude, Freude, denn Christus ist geboren,
The Babe, the Son of Mary!
Das Baby, der Sohn Mariens!
What child is this, who, laid to rest
Was für ein Kind ist das, das zur Ruhe gelegt wurde?
On Mary's lap, is sleeping?
Schläft auf Marys Schoß?
Whom angels greet with voices sweet,
Den die Engel mit süßen Stimmen begrüßen,
While shepherds watch are keeping?
Während die Hirten Wache halten?
This, this is Christ the King,
Das, das ist Christus der König,
Whom shepherds watch and angels sing:
Den Hirten beobachten und die Engel singen:
Haste, haste to bring him praise,
Eile, Eile, ihm Lob zu bringen,
The Babe, the Son of Mary!
Das Baby, der Sohn Mariens!
Enjoy!! Billy Wood
Genießen!! Billy Wood