What Child Is This (Greensleeves) Songtekst Nederlandse Vertaling

What Child Is This (Greensleeves)
Welk kind is dit (Greensleeves)
Artist(Band):Sarah McLachlan
Artiest(band):Sarah McLachlan
Am-G-F# (partial chords root plus 3rd fret B string on G and F#)
Am-G-F# (gedeeltelijke grondtoon van akkoorden plus 3e fret B-snaar op G en F#)
G-F#-Em **at end of loop Am to E back to Am
G-F#-Em **aan het einde van de lus Am naar E terug naar Am
What child is this, who, laid to rest
Welk kind is dit, wie, te ruste gelegd?
On Mary's lap, is sleeping?
Op Maria's schoot, slaapt?
Whom angels greet with voices sweet,
Die engelen begroeten met zoete stemmen,
While shepherds watch are keeping?
Terwijl herders de wacht houden?
This, this is Christ the King,
Dit, dit is Christus de Koning,
Whom shepherds guard and angels sing:
Over wie herders waken en engelen zingen:
Haste, haste to bring him praise,
Haast u, haast u om hem te prijzen,
The Babe, the Son of Mary!
Het Kindje, de Zoon van Maria!
So bring Him incense, gold,and myrrh,
Breng Hem dus wierook, goud en mirre,
Come peasant king to praise Him,
Kom boerenkoning om Hem te prijzen,
The King of kings of glory brings,
De Koning der koningen van glorie brengt,
Let loving hearts enthrone Him.
Laat liefdevolle harten Hem op de troon zetten.
Raise, raise the song on high,
Hef, hef het lied hoog op,
Let singing fill the earth and sky,
Laat zingen de aarde en de lucht vullen,
Joy, joy, for Christ is born,
Vreugde, vreugde, want Christus is geboren,
The Babe, the Son of Mary!
Het Kindje, de Zoon van Maria!
What child is this, who, laid to rest
Welk kind is dit, wie, te ruste gelegd?
On Mary's lap, is sleeping?
Op Maria's schoot, slaapt?
Whom angels greet with voices sweet,
Die engelen begroeten met zoete stemmen,
While shepherds watch are keeping?
Terwijl herders de wacht houden?
This, this is Christ the King,
Dit, dit is Christus de Koning,
Whom shepherds watch and angels sing:
Waar herders naar kijken en engelen zingen:
Haste, haste to bring him praise,
Haast u, haast u om hem te prijzen,
The Babe, the Son of Mary!
Het Kindje, de Zoon van Maria!
Enjoy!! Billy Wood
Genieten!! Billy Hout