Naucz Mnie كلمات أغنية ترجمة عربية

Jutro znowu gonic, biec, latac ponad!
غدا سأطارد مرة أخرى، أركض، أطير فوق!
Ile sil mam, krzycze: to ja!
وبقدر ما أملك من قوة، أصرخ: هذا أنا!
Kiedy miga swiat w twoich oczach, naucz mnie...
عندما تومض الدنيا في عينيك علمني...
1. Na ciele rozmaze z mych lez tatuaze,
1. أرسم وشماً على جسدي من دموعي،
dwa metry ma strach, nie wolno sie bac.
مترين هو الخوف، يجب ألا تخاف.
a szyfry, pulapki w slowach zostawie.
وسأترك الأصفار والفخاخ في الكلمات.
Pokonac chcesz nas - nie zostane
تريد أن تهزمنا - لن أبقى
Nie chce ciebie na zawsze,
أنا لا أريدك إلى الأبد
nie schowasz nas na dnie.
لا يمكنك إخفاءنا في الأسفل.
Tak malo mnie we mnie jest,
هناك القليل جدًا مني بداخلي،
I nie zobaczysz, ze patrze na ciebie inaczej.
ولن ترى أنني أنظر إليك بشكل مختلف.
Nie chciales mnie takiej miec..
لم تكن تريدني هكذا...
Ref.: Jutro znowu gonic, biec, latac ponad!
الكورس: غدًا سنطارد مرة أخرى، ونركض، ونطير بالأعلى!
Ile sil mam, krzycze: to ja!
وبقدر ما أملك من قوة، أصرخ: هذا أنا!
Kiedy miga swiat w twoich oczach,
عندما يومض العالم في عينيك،
Naucz mnie, naucz mnie od nowa! /x2
علمني، علمني مرة أخرى! /x2
2. Na ciele rozmaze z mych lez tatuaze,
2. أرسم وشماً على جسدي من دموعي،
Ostatnia juz noc mi zabiera.
هذه الليلة الماضية تأخذني بعيدا.
I meczy mnie ciagle, mysl, ze juz nie zdaze.
وهذا يزعجني طوال الوقت، وأعتقد أنني لن أتمكن من ذلك.
Oddalasz sie znow z kazdym slowem.
أنت تبتعد مرة أخرى مع كل كلمة.
Nie zobaczysz, ze patrze na ciebie inaczej.
لن ترى أنني أنظر إليك بشكل مختلف.
Nie chciales mnie takiej miec.
أنت لم تريدني هكذا.
Ref.: Jutro znowu gonic, biec, latac ponad!
الكورس: غدًا سنطارد مرة أخرى، ونركض، ونطير بالأعلى!
Ile sil mam, krzycze: to ja!
وبقدر ما أملك من قوة، أصرخ: هذا أنا!
Kiedy miga swiat w twoich oczach,
عندما يومض العالم في عينيك،
Naucz mnie, naucz mnie od nowa! /x2
علمني، علمني مرة أخرى! /x2
Ooooo
اووو
Nie chciales mnie takiej, wiec naucz mnie soba byc. /x2
لم تكن تريدني هكذا، لذا علمني أن أكون على طبيعتي. /x2
Ref.: Jutro znowu gonic, biec, latac ponad!
الكورس: غدًا سنطارد مرة أخرى، ونركض، ونطير بالأعلى!
Ile sil mam, krzycze: to ja!
وبقدر ما أملك من قوة، أصرخ: هذا أنا!
Kiedy miga swiat w twoich oczach,
عندما يومض العالم في عينيك،
Naucz mnie, naucz mnie od nowa! /x4
علمني، علمني مرة أخرى! /x4