Good Morning 歌詞 日本語訳

GOOD MORNING - Satanic Surfers
おはよう - サタニックサーファーズ
By: Thomas Eilander: eilander@worldaccess.nl
投稿者: Thomas Ailander: eilander@worldaccess.nl
Intro: A G#/Eii D C# F# Eii D C#/A E
イントロ: A G#/Eii D C# F# Eii D C#/A E
B------------2--]
B-----------2--]
G-------2--4----]
G-----2-----4-----]
D--2--4---------]
D--2--4-------]
BY THE WAY: An G#/Eii chord is the same as an A but move your wisefinger
ところで: G#/Eii コードは A と同じですが、賢い指を動かしてください。
one fred to the left)
1 つは左にあります）
who gave you the right to judge me
誰があなたに私を裁く権利を与えたのか
by the clothes that I wear or the rumours
着ている服や噂によって
that you hear
あなたが聞いていること
I take pride in who I am, I don't nees to fit in
私は自分自身に誇りを持っている、周りに合わせる必要はない
don't have to pretend that I'm something or not
私が何かであるかどうかのふりをする必要はありません
Bridge: A B F# C# D Eii
ブリッジ: A B F# C# D えい
do you feel insucure of who you are?
あなたは自分が誰であるかについて不安を感じていますか？
or what others might think?
あるいは他の人はどう思うでしょうか？
is it hard to be yourself?
自分らしくあるのは難しいですか？
I say good morning, it's time to wake up
おはよう、起きる時間だよって言うよ
time to realize, to look with your own eyes
気づく時、自分の目で見る時
ii
ii
how I wish that you could understand that I
私がいることをあなたに理解してもらえたらどんなによかっただろうか
don't care
気にしないでください
ii
ii
You can pierce your butt, put a bone through
お尻に穴を開けたり、骨を突き刺したりできる
your nose
あなたの鼻
ii
ii
shove our record up your ass
私たちの記録を押し上げてください
and we could not care less
そして私たちはそれをあまり気にすることはできませんでした
ii
ii
If you don't like how we play, hey that is okay
私たちのプレイが気に入らないなら、大丈夫です
ii
ii
but don't talk shit behind our backs
でも陰でたわごとを言わないでください
or we'll shove our record up your
さもなければ、私たちの記録を押し上げます
a--d--a--5h7-7
a--d--a--5h7-7
A D A D C# B F# F#ii Eii (2x)
A D A D C# B F# F#ii えい (2x)
ass
お尻
say it to my
私に言ってください
ii
ii
to my face
私の顔に
ii
ii
if there's something you'd like to say
何か言いたいことがあれば
say it to my
私に言ってください
ii
ii
to my face
私の顔に
ii
ii
or just get the hell out of my way
それとも私の邪魔をしないようにしてください
ii
ii
if there's something you dislike
何か気に入らないことがあれば
ii
ii
tell me now and take a hike
今すぐ教えて、ハイキングに行きましょう
ii
ii
if there's something you'd like to say
何か言いたいことがあれば
ii
ii
say it to my, say it to my face
私に言ってください、面と向かって言ってください
Final chords: A Eii F#ii D
最後のコード: A Eii F#ii D
Solo: improve
ソロ: 改善する