Good Morning Songtekst Nederlandse Vertaling

GOOD MORNING - Satanic Surfers
Goedemorgen - Satanische surfers
By: Thomas Eilander: eilander@worldaccess.nl
Door: Thomas Eilander: eilander@worldaccess.nl
Intro: A G#/Eii D C# F# Eii D C#/A E
Intro: A G#/Eii D C# F# Eii D C#/A E
B------------2--]
B------------2--]
G-------2--4----]
G-------2--4----]
D--2--4---------]
D--2--4---------]
BY THE WAY: An G#/Eii chord is the same as an A but move your wisefinger
Trouwens: een G#/Eii-akkoord is hetzelfde als een A, maar beweeg je wijsvinger
one fred to the left)
één fred naar links)
who gave you the right to judge me
die jou het recht gaf om over mij te oordelen
by the clothes that I wear or the rumours
door de kleding die ik draag of door de geruchten
that you hear
dat je hoort
I take pride in who I am, I don't nees to fit in
Ik ben trots op wie ik ben, ik hoef er niet bij te horen
don't have to pretend that I'm something or not
Ik hoef niet te doen alsof ik iets ben of niet
Bridge: A B F# C# D Eii
Brug: A B F# C# D Eii
do you feel insucure of who you are?
Voelt u zich onzeker over wie u bent?
or what others might think?
of wat anderen zouden kunnen denken?
is it hard to be yourself?
Is het moeilijk om jezelf te zijn?
I say good morning, it's time to wake up
Ik zeg goedemorgen, het is tijd om wakker te worden
time to realize, to look with your own eyes
tijd om het te beseffen, om met je eigen ogen te kijken
ii
ii
how I wish that you could understand that I
Wat zou ik graag willen dat je kon begrijpen dat ik
don't care
maakt niet uit
ii
ii
You can pierce your butt, put a bone through
Je kunt je kont doorboren, er een bot doorheen steken
your nose
je neus
ii
ii
shove our record up your ass
stop onze plaat in je reet
and we could not care less
en het kan ons niets schelen
ii
ii
If you don't like how we play, hey that is okay
Als je het niet leuk vindt hoe we spelen, is dat oké
ii
ii
but don't talk shit behind our backs
maar praat geen onzin achter onze rug
or we'll shove our record up your
Of we schuiven ons dossier in jouw dossier
a--d--a--5h7-7
a-d--a--5h7-7
A D A D C# B F# F#ii Eii (2x)
A D A D C# B F# F#ii Eii (2x)
ass
ezel
say it to my
zeg het tegen mijn
ii
ii
to my face
naar mijn gezicht
ii
ii
if there's something you'd like to say
als je iets wilt zeggen
say it to my
zeg het tegen mijn
ii
ii
to my face
naar mijn gezicht
ii
ii
or just get the hell out of my way
of ga gewoon uit de weg
ii
ii
if there's something you dislike
als je iets niet leuk vindt
ii
ii
tell me now and take a hike
vertel het me nu en ga wandelen
ii
ii
if there's something you'd like to say
als je iets wilt zeggen
ii
ii
say it to my, say it to my face
zeg het tegen mij, zeg het in mijn gezicht
Final chords: A Eii F#ii D
Slotakkoorden: A Eii F#ii D
Solo: improve
Alleen: verbeteren