Head Under Water Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

HEAD UNDER WATER - Satanic Surfers
GŁOWA POD WODĄ - Szatańscy surferzy
By: Thomas Eilander: eilander@worldaccess.nl
Autor: Thomas Eilander: eilander@worldaccess.nl
d--5h7-d--5h7-7-7-5-4
d--5h7-d--5h7-7-7-5-4
Intro: D B G D
Wprowadzenie: D B G D
d--5h7-d--5h7-7-5-4-2
d--5h7-d--5h7-7-5-4-2
I can't stand your stupid ugly face
Nie mogę znieść twojej głupiej, brzydkiej twarzy
in combination with your John Wayne cowboy boots
w połączeniu z kowbojskimi butami John Wayne
after every time that I have met you
po każdym razem, gdy cię spotkałem
I have to clean my ears from all the shit
Muszę oczyścić uszy z tego całego gówna
that you have spoken
że rozmawiałeś
and I'm happy I don't live on your block
i cieszę się, że nie mieszkam pod twoim blokiem
'cause I don't have to see you every day
bo nie muszę cię widywać codziennie
d--5h7-d--5h7-7-5-4-2
d--5h7-d--5h7-7-5-4-2
Bridge: D B G D
Mostek: D B G D
and now that you know why don't you stay the
i teraz, kiedy już wiesz, dlaczego nie zostaniesz
fuck away from me
spierdalaj ode mnie
I wonder how long can you keep your head
Zastanawiam się, jak długo potrafisz zachować głowę
ii
II
under water?
pod wodą?
I'd like to stay out of your life
Chciałbym zniknąć z twojego życia
and you to stay out of mine too
i ty też trzymaj się z daleka od mojego
I don't want you near
Nie chcę cię w pobliżu
Take a train to the other side of the world
Pociągiem na drugi koniec świata
stay there don't come back
zostań tam i nie wracaj
take a long walk on the short pier
wybrać się na długi spacer po krótkim molo
get on that rocket to the moon
wsiądź do tej rakiety na Księżyc
I'll count down, away you go
Odliczam, idź już
oh, how I hate you
och, jak cię nienawidzę
get on that rocket to the darkside of the moon
wsiądź do rakiety na ciemną stronę księżyca
I wonder how long can you keep your head
Zastanawiam się, jak długo potrafisz zachować głowę
ii
II
under water?
pod wodą?
d--5h7-d--5h7-7-7-5-4
d--5h7-d--5h7-7-7-5-4
d--5h7-d--5h7-7--5-4-2--7-5-4--9-7-5
d--5h7-d--5h7-7--5-4-2--7-5-4--9-7-5