If You Love Me Versuri Traducere în Română

Don't wanna see you tonight
Nu vreau să te văd în seara asta
if we'll have another fight
dacă vom mai avea o luptă
Don't wanna act like it's fine
Nu vreau să mă comport de parcă ar fi bine
like we do every god damn time
cum facem de fiecare dată
You used to smile when I said
Obișnuiai să zâmbești când am spus
that we don't need a double bed
că nu avem nevoie de pat dublu
You always told me how
Mereu mi-ai spus cum
50 years from now we would be
Peste 50 de ani am fi
standing on the porch together
stând împreună pe verandă
holding on to love we felt so strong
ținându-ne de iubire ne simțeam atât de puternici
I know it's not gone
Știu că nu a dispărut
So if you love me
Deci, dacă mă iubești
Hey baby take me by the fire
Hei, iubito, ia-mă lângă foc
and just say those words again
și spune doar acele cuvinte din nou
and I do it like back then
și o fac ca pe atunci
So if you love me, yeah
Deci, dacă mă iubești, da
It's so hard to go on
E atât de greu să mergi mai departe
when the magic is gone
când magia dispare
Like in the movies that we like
Ca în filmele care ne plac
no happy ending without a fight
nici un final fericit fără luptă
Yeah I know we have doubt
Da, știu că avem îndoieli
can we work it all out
putem rezolva totul
Hey maybe I'm naive
Hei, poate sunt naiv
but baby I believe that we'll be
dar iubito, cred că vom fi
standing on the porch together
stând împreună pe verandă
holding on to love we felt so strong
ținându-ne de iubire ne simțeam atât de puternici
I know it's not gone
Știu că nu a dispărut
So if you love me
Deci, dacă mă iubești
Hey baby take me by the fire
Hei, iubito, ia-mă lângă foc
and just say those words again
și spune doar acele cuvinte din nou
and I do it like back then
și o fac ca pe atunci
So if you love me
Deci dacă mă iubești
You're gonna be my one desire
Vei fi singura mea dorință
yeah you know I don't pretend
da, știi că nu mă prefac
And I love you till the end
Și te iubesc până la sfârșit
If you love me baby take me by the fire
Dacă mă iubești, iubito, ia-mă lângă foc
Say those words you'll be my desire
Spune acele cuvinte, vei fi dorința mea
So baby let's try harder it's not over
Așa că iubito, hai să încercăm mai mult că nu s-a terminat
So if you love me
Deci, dacă mă iubești
Hey baby take me by the fire
Hei, iubito, ia-mă lângă foc
and just say those words again
și spune doar acele cuvinte din nou
and I do it like back then
și o fac ca pe atunci
So if you love me
Deci, dacă mă iubești
Hey baby take me by the fire
Hei, iubito, ia-mă lângă foc
and just say those words again
și spune doar acele cuvinte din nou
and I do it like back then
și o fac ca pe atunci
So if you love me
Deci, dacă mă iubești
You're gonna be my one desire
Vei fi singura mea dorință
yeah you know I don't pretend
da, știi că nu mă prefac
And I love you till the end
Și te iubesc până la sfârșit
So if you love me, yeah
Deci, dacă mă iubești, da