Break Me Shake Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Savage Garden - Złam mnie, potrząśnij mną

by Savage Garden

Savage Garden - Break Me Shake Me tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Break Me Shake Me - Savage Garden
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Savage Garden Break Me Shake Me

intro: Em/D/B/Em/D/B
wprowadzenie: Em/D/B/Em/D/B
i never thought i'd change my opinion again
Nigdy nie myślałem, że ponownie zmienię zdanie
but you moved me in a way that i've never known
ale poruszyłeś mnie w sposób, jakiego nigdy wcześniej nie doświadczyłem
you moved me in a way that i've never known
poruszyłeś mnie w sposób, jakiego nigdy wcześniej nie doświadczyłem
but straight away you just moved into position again
ale od razu ponownie zająłeś pozycję
you abused me in a way that i've never known
wykorzystałeś mnie w sposób, jakiego nigdy nie znałem
you abused me in a way that i've never known
wykorzystałeś mnie w sposób, jakiego nigdy nie znałem
Chorus:
Chór:
so break me shake me hate me take me over
więc złam mnie, potrząśnij mną, nienawidź mnie, przejmij mnie
when the madness stops then you will be alone
kiedy szaleństwo się skończy, zostaniesz sam
just break me shake me hate me take me over
po prostu mnie złam, potrząśnij mną, nienawidź mnie, przejmij mnie
when the madness stops then you will be alone
kiedy szaleństwo się skończy, zostaniesz sam
solo: Em/G/B/Em/G/B
solo: Em/G/B/Em/G/B
so you're the kind who deals with the games in the mind
więc należysz do tych, którzy radzą sobie z grami w umyśle
well you confuse me in a way that i've never known
cóż, mylisz mnie w sposób, jakiego nigdy wcześniej nie doświadczyłem
you confuse me in a way that i've never known
mylisz mnie w sposób, jakiego nigdy nie znałem
(Chorus)
(Refren)
she says "i can help you but what do you say"
ona mówi: „mogę ci pomóc, ale co powiesz”
but it's not free baby you'll have to pay
ale to nie jest darmowe, kochanie, będziesz musiała zapłacić
you just keep me contemplating that your soul is slowly fading
po prostu każesz mi kontemplować, że twoja dusza powoli blaknie
solo: Em/G/B/Em/Bm/D (x3)
solo: Em/G/B/Em/Bm/D (x3)
God don't you know i live with a ton of regret
Boże, czy nie wiesz, że żyję z mnóstwem żalu
cause i used to move you in a way that you've never known
ponieważ poruszałem cię w sposób, jakiego nigdy nie znałeś
but then i accused you in a way that you've never known
ale potem oskarżyłem cię w sposób, jakiego nigdy nie znałeś
but you hurt me in a way that i've never known
ale zraniłeś mnie w sposób, jakiego nigdy nie znałem
(chorus)
(refren)
break me shake me hate me take me make me
złam mnie, potrząśnij mną, nienawidź mnie, weź mnie, zmuś mnie
fake me break me shake me hate me take me
Udawaj, że mnie złamie, potrząśnij mną, nienawidź mnie, weź mnie
break me
złam mnie
submitted by david tyson (noel_david84@yahoo.com)
przesłane przez Davida Tysona (noel_david84@yahoo.com)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.