Some Girls Do كلمات أغنية ترجمة عربية

I've been trying to learn the song "Some Girls Do" by Sawyer Brown
كنت أحاول تعلم أغنية "Some Girls Do" لسوير براون
and I'm having a little trouble picking up the main riff by ear.
وأواجه صعوبة صغيرة في التقاط النغمة الرئيسية عن طريق الأذن.
Maybe I'm having a bad week.
ربما أواجه أسبوعًا سيئًا.
Anyway, heres what I've figured out so far. If anyone has some
على أية حال، هذا ما اكتشفته حتى الآن. إذا كان أي شخص لديه بعض
input, please post or send me email.
الإدخال، يرجى نشر أو إرسال بريد إلكتروني لي.
Thanks in advance,
شكرا مقدما،
Joseph A. McGlynn
جوزيف أ. ماكجلين
AT&T Bell Laboratories
مختبرات ايه تي اند تي بيل
VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV
ففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففف
Sawyer Brown's "Some Girls Do"
سوير براون في "بعض الفتيات يفعلن"
General Riff:
الريف العام:
She turned up her nose as she walked by my Cadillac
لقد رفعت أنفها وهي تسير بجانب سيارتي الكاديلاك
You were sittin on the swing on your front porch
لقد كنت تجلس على الأرجوحة في الشرفة الأمامية لمنزلك
Paintin your nails like you were bored
طلاء أظافرك وكأنك تشعر بالملل
And you yelled "She was sure impressed with you"
وصرخت "لقد كانت معجبة بك بالتأكيد"
CHORUS:
الجوقة:
Well I ain't first class
حسناً، أنا لست من الدرجة الأولى
But I ain't white trash
لكنني لست سلة المهملات البيضاء
I'm wild and a little crazy too
أنا متوحش ومجنون بعض الشيء أيضًا
Some girls don't like boys like me
بعض الفتيات لا يحبون الأولاد مثلي
Awe, some girls do
عجبًا، بعض الفتيات يفعلن ذلك
I yelled and asked if you would like a ride
صرخت وسألت إذا كنت ترغب في الركوب
When we pulled out of your yard, I bald a tire
عندما انسحبنا من حديقتك، أصلع إطارًا
You was laughing at me, I was doing James Dean
لقد كنت تضحك علي، كنت أمثل دور جيمس دين
You was the prettiest girl I'd seen
لقد كنت أجمل فتاة رأيتها
When you rolled your eyes and twirled my pink fur dice
عندما دحرجت عينيك وأدرت نرد الفراء الوردي الخاص بي
Well good ole boys don't get no breaks
حسنًا، الأولاد الجيدون لا يحصلون على أي فترات راحة
And rich boys think they got what it takes
والأولاد الأغنياء يعتقدون أنهم حصلوا على ما يلزم
But there's some one for each of us they say
ولكن هناك بعض واحد لكل واحد منا كما يقولون