Some Girls Do Songtekst Nederlandse Vertaling

I've been trying to learn the song "Some Girls Do" by Sawyer Brown
Ik heb geprobeerd het nummer "Some Girls Do" van Sawyer Brown te leren
and I'm having a little trouble picking up the main riff by ear.
en ik heb een beetje moeite met het oppikken van de hoofdriff op het gehoor.
Maybe I'm having a bad week.
Misschien heb ik een slechte week.
Anyway, heres what I've figured out so far. If anyone has some
Hoe dan ook, dit is wat ik tot nu toe heb ontdekt. Als iemand er een paar heeft
input, please post or send me email.
invoer, post of stuur mij een e-mail.
Thanks in advance,
Bij voorbaat dank,
Joseph A. McGlynn
Joseph A. McGlynn
AT&T Bell Laboratories
AT&T Bell-laboratoria
VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV
VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV
Sawyer Brown's "Some Girls Do"
Sawyer Brown's "Sommige meisjes doen"
General Riff:
Algemeen Riff:
She turned up her nose as she walked by my Cadillac
Ze trok haar neus op toen ze langs mijn Cadillac liep
You were sittin on the swing on your front porch
Je zat op de schommel op je veranda
Paintin your nails like you were bored
Lak je nagels alsof je je verveelt
And you yelled "She was sure impressed with you"
En jij schreeuwde: 'Ze was zeker onder de indruk van jou'
CHORUS:
CHORUS:
Well I ain't first class
Nou, ik ben niet eerste klas
But I ain't white trash
Maar ik ben geen white trash
I'm wild and a little crazy too
Ik ben wild en ook een beetje gek
Some girls don't like boys like me
Sommige meisjes houden niet van jongens zoals ik
Awe, some girls do
Ach, sommige meisjes doen dat wel
I yelled and asked if you would like a ride
Ik schreeuwde en vroeg of je een ritje wilde maken
When we pulled out of your yard, I bald a tire
Toen we je tuin verlieten, heb ik een band kaal gemaakt
You was laughing at me, I was doing James Dean
Jij lachte me uit, ik deed James Dean
You was the prettiest girl I'd seen
Je was het mooiste meisje dat ik ooit had gezien
When you rolled your eyes and twirled my pink fur dice
Toen je met je ogen rolde en met mijn roze bontdobbelstenen ronddraaide
Well good ole boys don't get no breaks
Nou, goede oude jongens krijgen geen pauzes
And rich boys think they got what it takes
En rijke jongens denken dat ze hebben wat nodig is
But there's some one for each of us they say
Maar er is iemand voor ieder van ons, zeggen ze