Some Girls Do Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I've been trying to learn the song "Some Girls Do" by Sawyer Brown
Próbuję nauczyć się piosenki „Some Girls Do” Sawyera Browna
and I'm having a little trouble picking up the main riff by ear.
i mam mały problem ze uchwyceniem głównego riffu ze słuchu.
Maybe I'm having a bad week.
Może mam zły tydzień.
Anyway, heres what I've figured out so far. If anyone has some
W każdym razie oto, co do tej pory odkryłem. Jeśli ktoś ma jakieś
input, please post or send me email.
proszę opublikować lub wysłać mi e-mail.
Thanks in advance,
Z góry dziękuję
Joseph A. McGlynn
Josepha A. McGlynna
AT&T Bell Laboratories
Laboratoria AT&T Bell
VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV
VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV
Sawyer Brown's "Some Girls Do"
„Niektóre dziewczyny tak” Sawyera Browna
General Riff:
Ogólny riff:
She turned up her nose as she walked by my Cadillac
Zakręciła nosem, mijając mojego Cadillaca
You were sittin on the swing on your front porch
Siedziałaś na huśtawce na werandzie
Paintin your nails like you were bored
Maluj paznokcie, jakbyś się nudził
And you yelled "She was sure impressed with you"
A ty krzyknąłeś: „Z pewnością była pod twoim wrażeniem”
CHORUS:
CHÓR:
Well I ain't first class
Cóż, nie jestem pierwszej klasy
But I ain't white trash
Ale nie jestem białym śmieciem
I'm wild and a little crazy too
Jestem dzika i trochę szalona
Some girls don't like boys like me
Niektóre dziewczyny nie lubią chłopców takich jak ja
Awe, some girls do
Och, niektóre dziewczyny tak mają
I yelled and asked if you would like a ride
Krzyknęłam i zapytałam, czy chcesz się podwieźć
When we pulled out of your yard, I bald a tire
Kiedy wyjeżdżaliśmy z twojego podwórka, łysnęłam oponę
You was laughing at me, I was doing James Dean
Śmiałeś się ze mnie, ja robiłem Jamesa Deana
You was the prettiest girl I'd seen
Byłaś najładniejszą dziewczyną, jaką widziałem
When you rolled your eyes and twirled my pink fur dice
Kiedy przewróciłeś oczami i kręciłeś moimi różowymi futrzanymi kostkami
Well good ole boys don't get no breaks
Cóż, dobrzy chłopcy, nie mają żadnych przerw
And rich boys think they got what it takes
A bogaci chłopcy myślą, że mają to, czego potrzeba
But there's some one for each of us they say
Ale dla każdego z nas jest ktoś taki, mówią