Somewhere in the Night Versuri Traducere în Română

Sawyer Brown
Sawyer Brown
"Somewhere In The Night"
„Undeva în noapte”
Somewhere In The Night Album
Albumul Undeva În Noapte
Intro: G,D,C,G (x2)
Introducere: G,D,C,G (x2)
Verse 1:
Versetul 1:
Somewhere in the night, when you're feeling safe and warm
Undeva în noapte, când te simți în siguranță și cald
Don't be surprised to find its the calm before the storm
Nu fi surprins să găsești că este calmul înainte de furtună
Somewhere in the night, its gonna hit like lightning
Undeva în noapte, va lovi ca fulgerul
Its gonna be so frightning when you find your love is gone
Va fi atât de înspăimântător când vei descoperi că dragostea ta a dispărut
Somewhere in the night, there's lady lost and lonely
Undeva în noapte, e o doamnă pierdută și singură
She used to be your one and only but that was yesterday
Ea a fost singura ta, dar asta a fost ieri
Somewhere in the night, there's a new romance unfolding
Undeva în noapte, se desfășoară o nouă dragoste
Some lucky stranger's holding what you threw away
Un străin norocos ține în mână ceea ce ai aruncat
Bridge:
Pod:
And you think you'd do all right without her, without her
Și crezi că te-ai descurca fără ea, fără ea
You haven't begun to think about her, about her
Nu ai început să te gândești la ea, la ea
But somewhere in the night, its gonna be over, over, and over again
Dar undeva în noapte, se va termina, iar și iar
Verse 2, same chords:
Versetul 2, aceleași acorduri:
Somewhere in the night, there's a memory right behind you
Undeva în noapte, există o amintire chiar în spatele tău
You can bet its gonna find you wondering what went wrong
Poți să pariezi că te vei întreba ce a mers prost
Somewhere in the night, its gonna hit like lightning
Undeva în noapte, va lovi ca fulgerul
Its gonna be so frightning when you find your love is gone
Va fi atât de înspăimântător când vei descoperi că dragostea ta a dispărut
Fade Out:
Fade Out:
Somewhere in the night its gonna find you....whoa somewhere in the night
Undeva în noapte te va găsi....whoa undeva în noapte