Crazy for You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Blizny na 45 - Szalony dla Ciebie

by Scars on 45

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Scars on 45 Crazy for You

Well I'm sure I get under your skin
Cóż, jestem pewien, że zajdę ci za skórę
And I've tried almost everything
A próbowałem prawie wszystkiego
To catch your attention tonight
Aby przykuć twoją uwagę dziś wieczorem
You just turn a blind eye
Po prostu przymykasz oczy
Turn a blind eye
Przymknij oko
Well I only wish I had something to give
Cóż, chciałbym tylko mieć coś do zaoferowania
So I'd stop aimlessly wondering
Więc przestałbym się bezcelowo zastanawiać
(Hold F)
(Przytrzymaj F)
Maybe someday soon you'll know that
Być może już niedługo się o tym dowiesz
Every single word that you say
Każde słowo, które wypowiadasz
Every little thing that you do
Każdą najdrobniejszą rzecz, którą robisz
It's like a hurricane
To jest jak huragan
'Cause I'm secretly crazy for you
Bo w tajemnicy szaleję za tobą
Darlin' every time that you leave,
Kochanie, za każdym razem, gdy wychodzisz,
You're making me feel so blue
Sprawiasz, że czuję się tak smutno
Hiding my heart away
Ukrywam moje serce
'Cause I'm secretly crazy for you
Bo w tajemnicy szaleję za tobą
Yeah I'm secretly crazy for you
Tak, potajemnie szaleję za tobą
Ooooh.
Oooch.
Well I've tried to declare how I feel
Cóż, próbowałem wyrazić, co czuję
Through flowers and cards surrounded in mystery
Poprzez kwiaty i kartki otoczone tajemnicą
I could shout from the top of my lungs
Mogłabym krzyczeć z całych sił
But the cat's got my tongue
Ale kot ma mój język
The cat's got my tongue
Kot ma mój język
Well I only wish I had something to give
Cóż, chciałbym tylko mieć coś do zaoferowania
So I'd stop aimlessly wondering
Więc przestałbym się bezcelowo zastanawiać
(Hold F)
(Przytrzymaj F)
Maybe someday soon you'll know that
Być może już niedługo się o tym dowiesz
Every single word that you say
Każde słowo, które wypowiadasz
Every little thing that you do
Każdą najdrobniejszą rzecz, którą robisz
It's like a hurricane
To jest jak huragan
'Cause I'm secretly crazy for you
Bo w tajemnicy szaleję za tobą
Darlin' every time that you leave,
Kochanie, za każdym razem, gdy wychodzisz,
You're making me feel so blue
Sprawiasz, że czuję się tak smutno
Hiding my heart away
Ukrywam moje serce
'Cause I'm secretly crazy for you
Bo w tajemnicy szaleję za tobą
Yeah I'm secretly crazy for you
Tak, potajemnie szaleję za tobą
Oooh
Ooch
Well I only wish I had something to give
Cóż, chciałbym tylko mieć coś do zaoferowania
So I'd stop aimlessly wondering
Więc przestałbym się bezcelowo zastanawiać
(Hold F)
(Przytrzymaj F)
How in the hell can I make you see that
Jak do cholery mogę sprawić, żebyś to zobaczył
Every single word that you say
Każde słowo, które wypowiadasz
Every little thing that you do
Każdą najdrobniejszą rzecz, którą robisz
It's like a hurricane
To jest jak huragan
'Cause I'm secretly crazy for you
Bo w tajemnicy szaleję za tobą
Darlin' every time that you leave
Kochanie, za każdym razem, gdy wychodzisz
You're making me feel so blue
Sprawiasz, że czuję się tak smutno
Hiding my heart away
Ukrywam moje serce
'Cause I'm secretly crazy for you
Bo w tajemnicy szaleję za tobą
Oh I'm hopelessly crazy for you
Och, beznadziejnie szaleję za tobą
Oh I'm hopelessly crazy for you
Och, beznadziejnie szaleję za tobą

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.