Gypsy Life كلمات أغنية ترجمة عربية

العقارب - حياة الغجر

by Scorpions

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Scorpions Gypsy Life

Here I go again
هنا أذهب مرة أخرى
Feels like once upon a time
يشعر وكأنه ذات مرة
But this is here and now
ولكن هذا هنا والآن
You can try to read my mind
يمكنك محاولة قراءة أفكاري
Well, life has given me
حسنا، لقد أعطتني الحياة
So much and so much more
الكثير وأكثر من ذلك بكثير
True Iove is hard to find
من الصعب العثور على الحب الحقيقي
When you're on the run
عندما تكون هاربا
While all those years go by
بينما تمر كل تلك السنوات
The clock is ticking way too fast
الساعة تدق بسرعة كبيرة
And I just ask myself
وأنا فقط أسأل نفسي
What is going to be last
ماذا سيكون الأخير
I've seen it all, but still
لقد رأيت كل شيء، ولكن لا يزال
I've seen nothing yet at all
لم أرى شيئًا حتى الآن على الإطلاق
So I'm still looking for
لذلك ما زلت أبحث عنه
Some diamonds and pearls
بعض الماس واللؤلؤ
Bye'bye, girl
وداعا يا فتاة
There's a road I gotta find
هناك طريق يجب أن أجده
Called the gypsy life
تسمى حياة الغجر
I miss that life
أفتقد تلك الحياة
Like a good old friend
مثل صديق قديم جيد
Well, friends they come and go
حسنًا، الأصدقاء يأتون ويذهبون
Some are here and some are gone
البعض هنا والبعض الآخر ذهب
And when the sun goes down
وعندما تغرب الشمس
I will walk this road alone
سأمشي في هذا الطريق وحدي
But now I´m here with you
ولكن الآن أنا هنا معك
And my heart is full of hope
وقلبي مليئ بالأمل
That life will bring me back
تلك الحياة سوف تعيدني
lnto your open arms
إلى ذراعيك المفتوحتين
Bye'bye, girl
وداعا يا فتاة
There's a road I gotta find
هناك طريق يجب أن أجده
Called the gypsy life
تسمى حياة الغجر
I miss that life
أفتقد تلك الحياة
Like a good old friend
مثل صديق قديم جيد
Bye'bye, girl
وداعا يا فتاة
There's a dream that's still alive
هناك حلم لا يزال على قيد الحياة
It will take some time
وسوف يستغرق بعض الوقت
A long, long time
وقت طويل، طويل
Until I'm back again
حتى أعود مرة أخرى

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.