Gypsy Life Versuri Traducere în Română

Scorpioni - Viața țigănească

by Scorpions

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Scorpions Gypsy Life

Here I go again
Aici merg din nou
Feels like once upon a time
Se simte ca pe vremuri
But this is here and now
Dar asta este aici și acum
You can try to read my mind
Poți încerca să-mi citești mintea
Well, life has given me
Ei bine, viața mi-a dat
So much and so much more
Atât și atât mai mult
True Iove is hard to find
Iubirea adevărată este greu de găsit
When you're on the run
Când ești pe fugă
While all those years go by
În timp ce toți acești ani trec
The clock is ticking way too fast
Ceasul bate mult prea repede
And I just ask myself
Și mă întreb doar
What is going to be last
Ce va fi ultimul
I've seen it all, but still
Am văzut totul, dar totuși
I've seen nothing yet at all
Nu am văzut încă nimic
So I'm still looking for
Deci încă mai caut
Some diamonds and pearls
Câteva diamante și perle
Bye'bye, girl
La revedere, fată
There's a road I gotta find
Trebuie să găsesc un drum
Called the gypsy life
Numită viața țigănească
I miss that life
Mi-e dor de acea viață
Like a good old friend
Ca un bun vechi prieten
Well, friends they come and go
Ei bine, prieteni, vin și pleacă
Some are here and some are gone
Unii sunt aici și alții au plecat
And when the sun goes down
Și când soarele apune
I will walk this road alone
Voi merge singur pe acest drum
But now I´m here with you
Dar acum sunt aici cu tine
And my heart is full of hope
Și inima mea este plină de speranță
That life will bring me back
Viața aceea mă va aduce înapoi
lnto your open arms
În brațele tale deschise
Bye'bye, girl
La revedere, fată
There's a road I gotta find
Trebuie să găsesc un drum
Called the gypsy life
Numită viața țigănească
I miss that life
Mi-e dor de acea viață
Like a good old friend
Ca un bun vechi prieten
Bye'bye, girl
La revedere, fată
There's a dream that's still alive
Există un vis care este încă viu
It will take some time
Va dura ceva timp
A long, long time
Mult, mult timp
Until I'm back again
Până mă întorc din nou

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.