House of Cards Testo Traduzione Italiana
Scorpioni - Castello di carte
by Scorpions
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Fm Eb (2X)
Introduzione: Fm Mib (2X)
Solo - Intro
Assolo - Introduzione
Sometimes I walk mysterious places
A volte cammino per luoghi misteriosi
Hear voices that talk without a word to say
Ascolta voci che parlano senza una parola da dire
Sometimes I hear the echoes of laughter
A volte sento gli echi delle risate
In the twilight of affairs and other tragedies
Nel crepuscolo degli affari e di altre tragedie
Ponte: Fm Eb
Ponte: Fam Mib
A half-moon away, way too close to heaven
A mezza luna di distanza, troppo vicino al cielo
She had the look, but no morality
Aveva l'aspetto, ma nessuna moralità
Sometimes it's easy to forget only for a moment
A volte è facile dimenticare solo per un momento
But there are nights you regret eternally
Ma ci sono notti di cui ti pentirai per sempre
Whatever frozen hearts can do
Qualunque cosa possano fare i cuori congelati
Will melt the ice away
Scioglierà il ghiaccio
How you know what it's like
Come fai a sapere com'è
When good luck has changed the sides
Quando la fortuna ha cambiato lato
And no sun shines in the dark and no angels
E nessun sole splende nell'oscurità e nessun angelo
Ever hear your prayers in the night
Hai mai sentito le tue preghiere durante la notte
When your fears come up your spine
Quando le tue paure ti salgono lungo la schiena
When your life turns upside down it breaks your heart
Quando la tua vita va sottosopra ti si spezza il cuore
When you get crushed in a house of cards
Quando rimani schiacciato in un castello di carte
House of cards
Castello di carte
Ponte: Fm Eb (2X)
Ponte: Fam Mib (2X)
It's so hard to find a way when life is in pieces
È così difficile trovare una soluzione quando la vita è a pezzi
And the taste of a kiss is so bittersweet
E il sapore di un bacio è così agrodolce
Sometimes it's easy to forget only for a moment
A volte è facile dimenticare solo per un momento
But the man who'll rise up from the ashes is no one else but me
Ma l'uomo che risorgerà dalle ceneri non sarò nessun altro tranne me
I'm standing in a waterfall
Sono in piedi sotto una cascata
To wash the lies away
Per lavare via le bugie
How you know what it's like
Come fai a sapere com'è
When good luck has changed the sides
Quando la fortuna ha cambiato lato
And no sun shines in the dark and no angels
E nessun sole splende nell'oscurità e nessun angelo
Ever hear your prayers in the night
Hai mai sentito le tue preghiere durante la notte
When your fears come up your spine
Quando le tue paure ti salgono lungo la schiena
When your life turns upside down it breaks your heart
Quando la tua vita va sottosopra ti si spezza il cuore
House of cards
Castello di carte
Solo: Fm G# Eb Fm (3X)
Assolo: Fam Sol# Mib Fam (3X)
Whatever frozen hearts can do
Qualunque cosa possano fare i cuori congelati
Will melt the ice away
Scioglierà il ghiaccio
How you know what it's like
Come fai a sapere com'è
When good luck has changed the sides
Quando la fortuna ha cambiato lato
And no sun shines in the dark and no angels
E nessun sole splende nell'oscurità e nessun angelo
Ever hear your prayers in the night
Hai mai sentito le tue preghiere durante la notte
When your fears come up your spine
Quando le tue paure ti salgono lungo la schiena
When your life turns upside down and there is no one
Quando la tua vita si capovolge e non c'è nessuno
When you get crushed in a house of cards
Quando rimani schiacciato in un castello di carte
House of cards
Castello di carte
House of cards
Castello di carte
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
