House of Cards Versuri Traducere în Română

Intro: Fm Eb (2X)
Introducere: Fm Eb (2X)
Solo - Intro
Solo - Introducere
Sometimes I walk mysterious places
Uneori merg în locuri misterioase
Hear voices that talk without a word to say
Auzi voci care vorbesc fără un cuvânt de spus
Sometimes I hear the echoes of laughter
Uneori aud ecourile râsului
In the twilight of affairs and other tragedies
În amurgul treburilor și a altor tragedii
Ponte: Fm Eb
Ponte: Fm Eb
A half-moon away, way too close to heaven
La o jumătate de lună distanță, mult prea aproape de cer
She had the look, but no morality
Avea aspectul, dar nu avea moralitate
Sometimes it's easy to forget only for a moment
Uneori este ușor să uiți doar pentru o clipă
But there are nights you regret eternally
Dar sunt nopți pe care le regreti veșnic
Whatever frozen hearts can do
Orice pot face inimile înghețate
Will melt the ice away
Va topi gheața
How you know what it's like
Cum știi cum e
When good luck has changed the sides
Când norocul a schimbat părțile
And no sun shines in the dark and no angels
Și nici soarele nu strălucește în întuneric și nici îngerii
Ever hear your prayers in the night
Ascultă-ți vreodată rugăciunile noaptea
When your fears come up your spine
Când fricile îți trec pe coloana vertebrală
When your life turns upside down it breaks your heart
Când viața ta se întoarce cu susul în jos, îți rupe inima
When you get crushed in a house of cards
Când ești zdrobit într-un castel de cărți
House of cards
Casă de cărți
Ponte: Fm Eb (2X)
Ponte: Fm Eb (2X)
It's so hard to find a way when life is in pieces
Este atât de greu să găsești o cale când viața este în bucăți
And the taste of a kiss is so bittersweet
Și gustul unui sărut este atât de dulce-amărui
Sometimes it's easy to forget only for a moment
Uneori este ușor să uiți doar pentru o clipă
But the man who'll rise up from the ashes is no one else but me
Dar omul care se va ridica din cenuşă nu este nimeni altul decât eu
I'm standing in a waterfall
Stau într-o cascadă
To wash the lies away
Pentru a spăla minciunile
How you know what it's like
Cum știi cum e
When good luck has changed the sides
Când norocul a schimbat părțile
And no sun shines in the dark and no angels
Și nici soarele nu strălucește în întuneric și nici îngerii
Ever hear your prayers in the night
Ascultă-ți vreodată rugăciunile noaptea
When your fears come up your spine
Când fricile îți trec pe coloana vertebrală
When your life turns upside down it breaks your heart
Când viața ta se întoarce cu susul în jos, îți rupe inima
House of cards
Casă de cărți
Solo: Fm G# Eb Fm (3X)
Solo: Fm G# Eb Fm (3X)
Whatever frozen hearts can do
Orice pot face inimile înghețate
Will melt the ice away
Va topi gheața
How you know what it's like
Cum știi cum e
When good luck has changed the sides
Când norocul a schimbat părțile
And no sun shines in the dark and no angels
Și nici soarele nu strălucește în întuneric și nici îngerii
Ever hear your prayers in the night
Ascultă-ți vreodată rugăciunile noaptea
When your fears come up your spine
Când fricile îți trec pe coloana vertebrală
When your life turns upside down and there is no one
Când viața ta se întoarce cu susul în jos și nu există nimeni
When you get crushed in a house of cards
Când ești zdrobit într-un castel de cărți
House of cards
Casă de cărți
House of cards
Casă de cărți