SLY Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

She was born with a song in the air
Urodziła się z piosenką w powietrzu
In the summer of 85;
Latem 85;
The clouds just went and the day became so bright.
Chmury właśnie zniknęły i dzień stał się taki jasny.
A child of love, angel like,
Dziecko miłości, jak anioł,
With the most beautiful smile,
Z najpiękniejszym uśmiechem,
Growing up to be the sunshine of my life.
Dorastanie, aby być słońcem mojego życia.
Come talk to me,
Przyjdź i porozmawiaj ze mną,
Don't run away,
Nie uciekaj,
Don't let the distance grow.
Nie pozwól, aby dystans się zwiększył.
The door's wide open,
Drzwi są szeroko otwarte,
Don't ever think,
Nigdy nie myśl,
There is no way home.
Nie ma drogi do domu.
Sly
Chytry
Come home tonight;
Wróć dziś wieczorem do domu;
The world is so bad,
Świat jest taki zły,
You're drive them all mad
Doprowadzasz ich wszystkich do szaleństwa
With your smile.
Z twoim uśmiechem.
Sly
Chytry
My joy and pride;
Moja radość i duma;
When the runaway train,
Gdy uciekający pociąg
Took you away,
Zabrałem cię,
A part of me died.
Część mnie umarła.
Ponte: C#m A B B
Ponte: C#m A B B
The years went by like the summer of love
Lata mijały jak lato miłości
So much changed in our lives
Tak wiele się zmieniło w naszym życiu
They're too may scars deep under my skin
Są też blizny głęboko pod moją skórą
Love turned to hate and hate to love
Miłość zamieniła się w nienawiść, a nienawiść w miłość
Let's start all over again
Zacznijmy wszystko od nowa
And now I wonder what life will bring
A teraz zastanawiam się, co przyniesie życie
Just let us laugh
Po prostu pozwól nam się śmiać
The tears away
Łzy daleko
No more hard feelings no
Żadnych więcej urazów, nie
Cause after all
W końcu przyczyna
You're my flesh and blood
Jesteś moim ciałem i krwią
I don't want you to fall
Nie chcę, żebyś upadł
Sly
Chytry
Come home tonight;
Wróć dziś wieczorem do domu;
The world is so bad,
Świat jest taki zły,
You're drive them all mad
Doprowadzasz ich wszystkich do szaleństwa
With your smile.
Z twoim uśmiechem.
Sly
Chytry
My joy and pride;
Moja radość i duma;
When the runaway train,
Gdy uciekający pociąg
Took you away,
Zabrałem cię,
A part of me died.
Część mnie umarła.
Ponte C#m A B B (4x)
Ponte C#m A B B (4x)
Sly
Chytry
Come home tonight;
Wróć dziś wieczorem do domu;
The world is so bad
Świat jest taki zły
You're drive them all mad
Doprowadzasz ich wszystkich do szaleństwa
With your smile
Z twoim uśmiechem
Sly
Chytry
My joy and pride
Moja radość i duma
When the runaway train
Kiedy uciekający pociąg
Took you away
Zabrałem cię
A part of me died
Część mnie umarła
Final (4x): C#m A B B
Finał (4x): C#m A B B