SLY Versuri Traducere în Română

She was born with a song in the air
S-a născut cu un cântec în aer
In the summer of 85;
În vara anului 85;
The clouds just went and the day became so bright.
Norii tocmai s-au dus și ziua a devenit atât de strălucitoare.
A child of love, angel like,
Un copil al iubirii, ca un înger,
With the most beautiful smile,
Cu cel mai frumos zâmbet,
Growing up to be the sunshine of my life.
Am crescut pentru a fi soarele vieții mele.
Come talk to me,
Vino sa vorbesti cu mine,
Don't run away,
Nu fugi,
Don't let the distance grow.
Nu lăsa distanța să crească.
The door's wide open,
Ușa e larg deschisă,
Don't ever think,
Să nu te gândești niciodată,
There is no way home.
Nu există drum spre casă.
Sly
viclean
Come home tonight;
Vino acasă în seara asta;
The world is so bad,
Lumea este atât de rea,
You're drive them all mad
Îi înnebunești pe toți
With your smile.
Cu zâmbetul tău.
Sly
viclean
My joy and pride;
Bucuria și mândria mea;
When the runaway train,
Când trenul fugit,
Took you away,
te-a luat,
A part of me died.
O parte din mine a murit.
Ponte: C#m A B B
Ponte: C#m A B B
The years went by like the summer of love
Anii au trecut ca vara iubirii
So much changed in our lives
S-au schimbat atât de multe în viețile noastre
They're too may scars deep under my skin
Sunt prea multe cicatrici adânc sub pielea mea
Love turned to hate and hate to love
Dragostea s-a transformat în ură și ura în iubire
Let's start all over again
Să o luăm de la capăt
And now I wonder what life will bring
Și acum mă întreb ce va aduce viața
Just let us laugh
Doar lasă-ne să râdem
The tears away
Lacrimile departe
No more hard feelings no
Gata cu dureri nu
Cause after all
Pentru că până la urmă
You're my flesh and blood
Tu ești carnea și sângele meu
I don't want you to fall
Nu vreau să cazi
Sly
viclean
Come home tonight;
Vino acasă în seara asta;
The world is so bad,
Lumea este atât de rea,
You're drive them all mad
Îi înnebunești pe toți
With your smile.
Cu zâmbetul tău.
Sly
viclean
My joy and pride;
Bucuria și mândria mea;
When the runaway train,
Când trenul fugit,
Took you away,
te-a luat,
A part of me died.
O parte din mine a murit.
Ponte C#m A B B (4x)
Ponte C#m A B B (4x)
Sly
viclean
Come home tonight;
Vino acasă în seara asta;
The world is so bad
Lumea este atât de rea
You're drive them all mad
Îi înnebunești pe toți
With your smile
Cu zâmbetul tău
Sly
viclean
My joy and pride
Bucuria și mândria mea
When the runaway train
Când trenul fugar
Took you away
Te-a luat
A part of me died
O parte din mine a murit
Final (4x): C#m A B B
Finală (4x): C#m A B B