Angels of Ashes Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

irst Verse
pierwszy werset
Second Verse
Drugi werset
Same as above except for the third bar and the last bar.
To samo co powyżej, z wyjątkiem trzeciego i ostatniego taktu.
From this point on the guitar is a lot harder to hear and the playing is somewhat more complex. The chord
Od tego momentu gitara jest znacznie trudniejsza do usłyszenia, a gra jest nieco bardziej złożona. Akord
structure is the same though so if you just follow that and add your own embellishments, it should shound
struktura jest jednak taka sama, więc jeśli po prostu zastosujesz się do tego i dodasz własne ozdoby, powinno zabrzmieć
right.
prawda.
Third Verse
Trzeci werset
Chords are placed loosely in relation to the lyrics because the timing of Walker's singing is strange.
Akordy są umieszczone luźno w stosunku do tekstu, ponieważ moment śpiewu Walkera jest dziwny.
Changes happen at the beginning of each bar though, as they do above, so if you just keep that in mind then
Zmiany zachodzą jednak na początku każdego taktu, tak jak powyżej, więc jeśli będziesz o tym pamiętać
it's easy.
to proste.
In the unbroken darkness where emptiness empties alone
W nieprzerwanej ciemności, gdzie pustka pustoszy samotnie
There's no starting or stopping where there is no right or no wrong
Nie ma startu ani zatrzymania tam, gdzie nie ma dobra ani zła
ourth Verse
nasz werset
Well that's all right for some who can hang the absurd on their wall
Cóż, to w porządku dla tych, którzy potrafią zawiesić absurd na ścianie
If your blind hands can't grope through these measureless waters you'll fall
Jeśli twoje ślepe ręce nie będą w stanie przebrnąć przez te bezkresne wody, upadniesz
ifth Verse
jeśli werset
You've been following patterns and fleeting sensations too long
Zbyt długo podążałeś za wzorcami i ulotnymi wrażeniami
And the fullness that fills up the pulse of durations is gone
I pełnia, która wypełnia puls trwania, zniknęła
Sixth Verse
Werset szósty
Let the great constellation of flickering ashes be heard
Niech słychać wielką konstelację migoczących popiołów
Let them burn with a fire all it takes to confess is a word, just a word
Niech spłoną ogniem. Do wyznania wystarczy słowo, tylko słowo
Seventh Verse
Siódmy werset
I can recommend angels I've watched as they've made a man strong oh so strong
Mogę polecić anioły, które widziałem, ponieważ uczyniły człowieka silnym, och, tak silnym
If your humbleness shows then I'm sure that they'll take you along
Jeśli okażesz swoją pokorę, jestem pewien, że zabiorą cię ze sobą
ithgh Verse
ten werset
You can tell them who sent you it might help to get you above
Możesz im powiedzieć, kto cię przysłał. Może to pomoże ci dostać się wyżej
You can say that he laughed and he walked like St. Francis with love
Można powiedzieć, że się śmiał i chodził z miłością jak św. Franciszek