Kiss Versuri Traducere în Română

Kiss by Scout Niblett
Sărut de cercetașul Niblett
Verse/Chorus
Vers/Refren
Lyrics:
Versuri:
A kiss could've killed me
Un sărut ar fi putut să mă omoare
If it were not for the rain
Dacă nu ar fi ploaie
A kiss could've killed me
Un sărut ar fi putut să mă omoare
Baby if it were not for the rain
Iubito, dacă nu ar fi ploaie
And I had a feeling it was coming on
Și am avut senzația că se apropie
And I felt it coming
Și am simțit că vine
For so long
De atâta timp
If I'm to be the fool
Dacă e să fiu prostul
Then so it be
Atunci așa să fie
This fool can die now
Acest prost poate muri acum
With a heart that's soaked
Cu inima udată
How
Cum
How had it coming
Cum a venit
For so long
De atâta timp
And darling take my hand
Și dragă ia-mă de mână
And lead me through the door
Și conduce-mă pe ușă
Let's kidnap each other
Să ne răpim unul pe altul
And start singing our song
Și începeți să cântați cântecul nostru
My heart is charged now
Inima mea este încărcată acum
Oh, it's dancing in my chest
Oh, dansează în pieptul meu
And I fly when I walk now
Și zbor când merg acum
From the spell in that kiss
Din vraja din acel sărut
Cause I ...
Pentru ca eu...
It could've
Ar fi putut
It could've killed me
M-ar fi putut ucide
It could've killed me
M-ar fi putut ucide
If it were not for the rain
Dacă nu ar fi ploaie
Oh darling let me dream
O, dragă, lasă-mă să visez
Cause somewhere inside me
Pentru că undeva în mine
I have been waiting
Am tot asteptat
So patiently
Cu atâta răbdare
For you
Pentru tine
So don't you break
Deci nu te spargi
Don't break my dream
Nu-mi rupe visul
Don't break my dream
Nu-mi rupe visul
Let the rain exalt us
Lasă ploaia să ne înalțe
As the night draws in
Pe măsură ce noaptea se apropie
Winds howl around us
Vânturile urlă în jurul nostru
As we begin
Pe măsură ce începem
What a way to start a fire
Ce mod de a aprinde un incendiu
Broken with the break of day
Spărțit de izbucnirea zilei
A kiss could have killed me
Un sărut ar fi putut să mă omoare
If it were not for rain
Dacă nu ar fi ploaie
And I have a feeling it's coming on
Și am senzația că se apropie
And I felt it coming on
Și am simțit că vine
for so long
de atâta timp
And oh it could've
Și o, ar fi putut
It could've killed me
M-ar fi putut ucide
It could've killed me
M-ar fi putut ucide
If it were not for the rain
Dacă nu ar fi ploaie