On the Radio كلمات أغنية ترجمة عربية

On the radio, on the radio, on the radio, on the radio...
في الراديو، في الراديو، في الراديو، في الراديو...
Radio station, that's where you came from.
محطة الراديو، وهذا هو المكان الذي أتيت منه.
It's the sound of the summer, and everyone is singing along.
إنه صوت الصيف، والجميع يغني معه.
You danced to the beat of the drum.
لقد رقصت على إيقاع الطبل.
Memories make music, music make memories.
الذكريات تصنع الموسيقى، والموسيقى تصنع الذكريات.
The moon in the sky on the hot summer nights
القمر في السماء في ليالي الصيف الحارة
That we partied, we stayed out all night long.
لقد احتفلنا، وبقينا بالخارج طوال الليل.
You haunt me in a pop song.
أنت تطاردني في أغنية البوب.
She haunts me in a pop song, on the radio.
إنها تطاردني في أغنية بوب على الراديو.
Every night you've been gone
كل ليلة كنت قد ذهبت
She haunts me in a pop song, on the radio.
إنها تطاردني في أغنية بوب على الراديو.
Oh, No. They've been playing our song out, everywhere I go.
أوه، لا، لقد كانوا يشغلون أغنيتنا في كل مكان أذهب إليه.
Oh, as it plays, it keeps me on hold, I'm radio controlled.
أثناء تشغيله، يبقيني في حالة انتظار، ويتم التحكم في الراديو.
Oh. No. They've been playing your song out, everywhere I go.
أوه. لا، لقد كانوا يشغلون أغنيتك، في كل مكان أذهب إليه.
Oh as it plays, I can see your smile like it was yesterday
أوه أثناء اللعب، أستطيع أن أرى ابتسامتك كما كانت بالأمس
On the radio, on the radio, on the radio, on the radio...
في الراديو، في الراديو، في الراديو، في الراديو...
You left in the autumn, without any warning,
لقد غادرت في الخريف، دون أي سابق إنذار،
But the music still played through the wind and the rain.
لكن الموسيقى ظلت تعزف وسط الريح والمطر.
And the summer, the summer lived on in my walkman.
والصيف، الصيف عاش في جهاز الإستماع الخاص بي.
I wanted to hate you, but I can't escape you.
أردت أن أكرهك، لكني لا أستطيع الهروب منك.
You're in every song, you're in every song from the past.
أنت في كل أغنية، أنت في كل أغنية من الماضي.
A ghost from the radio mast.
شبح من سارية الراديو.
She haunts me in a pop song.
إنها تطاردني في أغنية البوب.
She haunts me in a pop song, on the radio.
إنها تطاردني في أغنية بوب على الراديو.
Every night you've been gone
كل ليلة كنت قد ذهبت
She haunts me in a pop song, on the radio.
إنها تطاردني في أغنية بوب على الراديو.
Oh, No. They've been playing our song out, everywhere I go.
أوه، لا، لقد كانوا يشغلون أغنيتنا في كل مكان أذهب إليه.
Oh, as it plays, it keeps me on hold, I'm radio controlled.
أثناء تشغيله، يبقيني في حالة انتظار، ويتم التحكم في الراديو.
Oh. No. They've been playing your song out, everywhere I go.
أوه. لا، لقد كانوا يشغلون أغنيتك، في كل مكان أذهب إليه.
Oh as it plays, I can see your smile like it was yesterday
أوه أثناء اللعب، أستطيع أن أرى ابتسامتك كما كانت بالأمس
I'm alone, I'm alone, I'm alone.
أنا وحدي، أنا وحدي، أنا وحدي.
Wired to the radio.
السلكية إلى الراديو.
I'm alone, I'm alone, I'm alone.
أنا وحدي، أنا وحدي، أنا وحدي.
But you're everywhere I go.
لكنك في كل مكان أذهب إليه.
Every night you've been gone
كل ليلة كنت قد ذهبت
You haunt me in a pop song, on the radio.
أنت تطاردني في أغنية بوب على الراديو.
Oh, No. They've been playing our song out, everywhere I go.
أوه، لا، لقد كانوا يشغلون أغنيتنا في كل مكان أذهب إليه.
Oh, as it plays, it keeps me on hold, I'm radio controlled.
أثناء تشغيله، يبقيني في حالة انتظار، ويتم التحكم في الراديو.
Oh. No. They've been playing our song out, everywhere I go.
أوه. لا، لقد كانوا يشغلون أغنيتنا في كل مكان أذهب إليه.
Oh as it plays, I can see your smile like it was yesterday
أوه أثناء اللعب، أستطيع أن أرى ابتسامتك كما كانت بالأمس
On the radio, on the radio, on the radio, on the radio...
في الراديو، في الراديو، في الراديو، في الراديو...