Let Me Roll Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Bbi/ - Ami/ - Gmi/ - Bbi/ - Ami/ - Dmi/ 2x
Bbi/ - Ami/ - Gmi/ - Bbi/ - Ami/ - Dmi/ 2x
i
ik
i
ik
i/ i/ i/
ik/ik/ik/
I'm a needle in a hay - stack
Ik ben een speld in een hooiberg
i/ i/ i/
ik/ik/ik/
I'm a compl - ex soul
Ik ben een compl - ex-ziel
i/ i/ i/
ik/ik/ik/
If you get with me baby
Als je met mij meegaat, schat
i/ i/ i/
ik/ik/ik/
I'm gonna do it all
Ik ga het allemaal doen
i/
ik/
Ain't got no famous friends to talk about
Ik heb geen beroemde vrienden om over te praten
i/ i/ i/
ik/ik/ik/
Just heart and soul
Gewoon hart en ziel
i/ i/ i/
ik/ik/ik/
Instead, be - lieve me baby
Geloof me in plaats daarvan, schatje
i/
ik/
And let me roll
En laat mij rollen
i/ i/ i/
ik/ik/ik/
I'm so tired of misde - meanours
Ik ben zo moe van misdaden
i/ i/ i/
ik/ik/ik/
I get onto cru - ise con - trol
Ik stap op de cruisecontrol
i/ i/ i/
ik/ik/ik/
All I want is a chance to be here
Het enige wat ik wil is een kans om hier te zijn
i/ i/ i/
ik/ik/ik/
I'm pre - pared to lose my soul
Ik ben bereid mijn ziel te verliezen
i/
ik/
Ain't got no Escalade to talk about
Ik heb geen Escalade om over te praten
i/ i/ i/
ik/ik/ik/
Just heart and soul
Gewoon hart en ziel
Instead, believe me baby
Geloof me in plaats daarvan, schatje
And let me roll /
En laat me rollen /
Chorus:
refrein:
Let me roll
Laat mij rollen
-m
-m
'Cause I'm not too proud to beg
Omdat ik niet te trots ben om te bedelen
please
alsjeblieft
Let me roll
Laat mij rollen
-m
-m
'Cause I'll be kickin' inside your head
Omdat ik in je hoofd zal trappen
please
alsjeblieft
Ain't got no credit cards to feature now
Ik heb nu geen creditcards om te vermelden
Just heart and soul
Gewoon hart en ziel
Instead, be - lieve me baby
Geloof me in plaats daarvan, schatje
And let me roll
En laat mij rollen
i/ i/ i/
ik/ik/ik/
I'm a circle in the cor - ner
Ik ben een cirkel in de hoek
i/ i/ i/
ik/ik/ik/
I'm a one-man show
Ik ben een one-man-show
i/ i/ i/
ik/ik/ik/
If you get with me baby
Als je met mij meegaat, schat
i/i/ i/
ik/ik/ik/
I'm gonna do it all
Ik ga het allemaal doen
i/
ik/
I'm your fall in winter
Ik ben jouw herfst in de winter
i/ i/ i/
ik/ik/ik/
I'm a wanted sign
Ik ben een gezocht teken
i/ i/ i/
ik/ik/ik/
And if you don't read me baby
En als je mij niet leest, schatje
i/ i/ i/
ik/ik/ik/
You might lose your mind
Je zou gek kunnen worden
i/
ik/
Ain't got no rain no car to beaute (?) baby
Er is geen regen, geen auto om mooi te zijn (?), schat
i/ i/ i/
ik/ik/ik/
I'll let you know
Ik laat het je weten
i/ i/ i/ -
ik/ik/ik/ -
Think ahead, be - lieve me baby, euh
Denk vooruit, geloof me schat, euh
And let me roll
En laat mij rollen
Chorus:
refrein:
Let me roll
Laat mij rollen
-m
-m
I'm not too proud to beg
Ik ben niet te trots om te bedelen
please
alsjeblieft
Let me roll
Laat mij rollen
'Cause I'll be kickin' inside your head
Omdat ik in je hoofd zal trappen
Ain't got no credit cards to feature now
Ik heb nu geen creditcards om te vermelden
Just heart and soul
Gewoon hart en ziel
Think ahead, be - lieve me baby
Denk vooruit, geloof me, schatje
And let me roll
En laat mij rollen
Inter:
Inter:
Don't play with time
Speel niet met de tijd
(Don't play with time)
(Speel niet met de tijd)
Don't play me
Speel niet tegen mij
ii
ii
(Don't play me)
(Speel mij niet)
Don't play the night, ah ah baby
Speel niet de nacht, ah ah schatje
Don't make me say it a - gain
Laat me het niet als winst zeggen
Get ready now
Maak je nu klaar
(Get ready now)
(Maak je nu klaar)
Get ready now
Maak je nu klaar
(Get ready now)
(Maak je nu klaar)
Let me roll
Laat mij rollen
Let me roll
Laat mij rollen
Let me roll
Laat mij rollen
Let me roll
Laat mij rollen
Let me roll
Laat mij rollen
/ /m/
/ /m/
Let me roll
Laat mij rollen
/ i/
/ ik/
(Let me roll)
(Laat me rollen)
/ i/
/ ik/
(Let me roll)
(Laat me rollen)
Ain't got no rain no car to beaute (?) baby
Er is geen regen, geen auto om mooi te zijn (?), schat
Just heart and soul
Gewoon hart en ziel
Ain't got no famous friends to talk about
Ik heb geen beroemde vrienden om over te praten
Just heart and soul
Gewoon hart en ziel
Ain't got no credit cards to feature now
Ik heb nu geen creditcards om te vermelden
i/
ik/
Just heart and soul
Gewoon hart en ziel
Instead, believe me baby
Geloof me in plaats daarvan, schatje
Outro:
Uit:
Let me roll
Laat mij rollen
-m
-m
'Cause I'm not too proud to beg
Omdat ik niet te trots ben om te bedelen
please
alsjeblieft
Let me roll
Laat mij rollen
'Cause I'll be kickin' inside your head
Omdat ik in je hoofd zal trappen
i/
ik/
Please ain't got no Escalade to talk about
Ik heb alsjeblieft geen Escalade om over te praten
i/ i/ i/
ik/ik/ik/
Just heart and soul
Gewoon hart en ziel
Think ahead, believe me baby
Denk vooruit, geloof me schat