Günler Kısa (ft. Canozan) 歌詞 日本語訳

Uyku sonrası sersemlik üstümde
寝た後にめまいを感じる
Yağmurlu bir gün soğuk hava soluk tenimde
雨の日、白い肌に冷たい空気
Hiçbir şeye dair heves yok içimde
何に対しても熱意がない
Gözardı ettiğim şeyler var tam da önümde
目の前にあるものを無視してしまう
Günler kısa işler birikti
日は短く、仕事は山積み
Günler kısa annemi görmedim
日が短い、母に会えない
Günler kısa hiçbir şey yemedim
日が短いので何も食べていない
Hayat kısa pek bir şey hissetmedim
人生は短い、あまり感じなかった
Gözüm yaşla dolar yersiz anlarda
不適切な瞬間に私の目は涙でいっぱいになります
"Neyin var?" diyenlere cevap yok aklımda
「どうしたの？」と言う人には答えがありません
"Hiçbir şeyi takma bence şu hayatta"
「この人生では何も気にする必要はないと思います」
Diyen herkes de takmış olmalı bir noktada
こう言う人は誰でも一度は履いたことがあるのではないでしょうか。
N
N
Uyandım yavaşça hayatın sesiyle
生活の音でゆっくり目が覚めた
Fmm
うーん
Karanlık büyürken zamansız içimde
暗闇が私の中で時を超えて成長していく中、
Karar vermeliydim bir aşkın peşinde
愛を追求することを決心しなければならなかった
Üzülsem mi yoksa delirsem mi böyle
悲しむべきでしょうか、それとも狂ったほうがいいのでしょうか？