Fade Away كلمات أغنية ترجمة عربية

Year: 2002
السنة: 2002
Tabber: HK
تابر: هونج كونج
Another great song. I tabbed it using standard tuning, but
أغنية رائعة أخرى. لقد كلفته باستخدام الضبط القياسي، ولكن
you can play it with a dropped D as well.
يمكنك تشغيلها باستخدام حرف D المسقط أيضًا.
Low to high: E a d g b e
من الأدنى إلى الأعلى: E a d g b e
Here it is...
هنا هو...
Key:
المفتاح:
/ - slide up
/ - انزلق لأعلى
\\ - slide down
\\ - انزل للأسفل
h - hammer-on
ح - المطرقة
p - pull-off
ع - الانسحاب
~ - vibrato
~ - اهتزاز
______________________________________________________________________________
________________________________________________________________
Bass intro (can be played by guitar)
مقدمة الجهير (يمكن العزف عليها بالجيتار)
e------------------------------------------------------------------ }
ه------------------------------------------------------------------ }
b------------------------------------------------------------------ }
ب------------------------------------------------------------------ }
g------------------------------------------------------------------ }
ز------------------------------------------------------------------ }
d------------------------------------------------------------------ }
د------------------------------------------------------------------ }
a--------2-----3--2-----2---------2-----3--2-----2----------------- }
أ--------2-----3--2-----2--------2-----3--2-----2---------------- }
E--1--1-----1--------1------3--3-----3--------1-------------------- }
ه--1--1-----1-------1-----3--3-----3------------------------1---- }
}
}
} X2(and continue
} X2(وتابع
e------------------------------------------------------------------ } through verses)
ه------------------------------------------------------------------ } من خلال الآيات)
b------------------------------------------------------------------ }
ب------------------------------------------------------------------ }
g------------------------------------------------------------------ }
ز------------------------------------------------------------------ }
d------------------------------------------------------------------ }
د------------------------------------------------------------------ }
a------------------------------------------------------------------ }
أ------------------------------------------------------------------ }
E--1/5--5--5--5--5/7--7--7--7--7/8--8--8--8--8/10------------------ }
ه--1/5--5--5--5--5/7--7--7---7/8--8--8--8--8/10------------------ }
Guitar (overlaps the second bass riff)
الجيتار (يتداخل مع نغمة الجهير الثانية)
(second time around)
(المرة الثانية)
g---7------ g------------- (when the bass plays the top D)
g---7------ g------------ (عندما يعزف الجهير الجزء العلوي D)
Verses (listen to the track for timing)
الآيات (الاستماع إلى المسار للتوقيت)
e--------------|---------------------|----------------------------- }
ه--------------|------------------------------------|------------- }
b-----1-----1--|---------------------|----------------------------- }
ب-----1-----1--|------------------------------------|------------- }
g--------------|----4--4--4h5p4------|-----5--7p5-----5------------ }
ز--------------|----4--4--4h5p4------|-----5--7p5-----5----------- }
d--3-----3-----|--5---------------5--|--7----------7----7\\(3)------ } X4
د--3-----3-----|--5-----------|--7---------7----7\\(3)------ } X4
a--------------|---------------------|----------------------------- }
أ--------------|---------------------|------------- }
E--------------|---------------------|----------------------------- }
ه--------------|------------------------------------|------------- }
Today's the day we'll fade away, oh
اليوم هو اليوم الذي سنتلاشى فيه، أوه
Today's the day we'll fade away, oh
اليوم هو اليوم الذي سنتلاشى فيه، أوه
Today's the day we'll find our way, grown
اليوم هو اليوم الذي سنجد فيه طريقنا، ناضجين
Today's the day we'll fade away
اليوم هو اليوم الذي سنتلاشى فيه
Bridge(X2)
الجسر (X2)
(listen to track for strumming pattern)
(استمع لتتبع نمط العزف)
And I'm coming back
وأنا أعود
And I'm taking back
وأنا أستعيد
Well, everything I can
حسنا، كل ما أستطيع
It's breaking me up, and tearing me up it's all I have
إنه يحطمني، ويمزقني، هذا كل ما أملك
Solo thingy(again, listen to the track)
شيء منفرد (مرة أخرى، استمع إلى المسار)
______________________________________________________________________________
________________________________________________________________
That's it!!!
هذا كل شيء!!!
NJOY!!!
استمتع!!!
(comments: harrikemp@ananzi.co.za)
(التعليقات: harrickemp@ananzi.co.za)