Fade Away Letra Traducción al Español

Year: 2002
Año: 2002
Tabber: HK
Tabla: HK
Another great song. I tabbed it using standard tuning, but
Otra gran canción. Lo tabulé usando afinación estándar, pero
you can play it with a dropped D as well.
también puedes jugarlo con una D caída.
Low to high: E a d g b e
De menor a mayor: E a d g b e
Here it is...
Aquí está...
Key:
Clave:
/ - slide up
/ - deslizarse hacia arriba
\\ - slide down
\\ - deslizarse hacia abajo
h - hammer-on
h - martillo
p - pull-off
p - despegue
~ - vibrato
~ - vibrato
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
Bass intro (can be played by guitar)
Introducción de bajo (se puede tocar con guitarra)
e------------------------------------------------------------------ }
e------------------------------------------------------------------ }
b------------------------------------------------------------------ }
b------------------------------------------------------------------ }
g------------------------------------------------------------------ }
g------------------------------------------------------------------ }
d------------------------------------------------------------------ }
d------------------------------------------------------------------ }
a--------2-----3--2-----2---------2-----3--2-----2----------------- }
a--------2-----3--2-----2---------2-----3--2-----2----------------- }
E--1--1-----1--------1------3--3-----3--------1-------------------- }
E--1--1-----1--------1------3--3-----3----------------1-------------------- }
}
}
} X2(and continue
} X2(y continuar
e------------------------------------------------------------------ } through verses)
e------------------------------------------------------------------ } a través de versos)
b------------------------------------------------------------------ }
b------------------------------------------------------------------ }
g------------------------------------------------------------------ }
g------------------------------------------------------------------ }
d------------------------------------------------------------------ }
d------------------------------------------------------------------ }
a------------------------------------------------------------------ }
a----------------------------------------------------------------- }
E--1/5--5--5--5--5/7--7--7--7--7/8--8--8--8--8/10------------------ }
E--1/5--5--5--5--5/7--7--7--7--7/8--8--8--8--8/10------------------ }
Guitar (overlaps the second bass riff)
Guitarra (se superpone al segundo riff de bajo)
(second time around)
(segunda vez)
g---7------ g------------- (when the bass plays the top D)
g---7------ g------------- (cuando el bajo toca el D superior)
Verses (listen to the track for timing)
Versos (escuche la pista para saber el tiempo)
e--------------|---------------------|----------------------------- }
e----------------------|---------------------|-------------------------------- }
b-----1-----1--|---------------------|----------------------------- }
b-----1-----1--|---------------------|-------------------------------- }
g--------------|----4--4--4h5p4------|-----5--7p5-----5------------ }
g--------------|----4--4--4h5p4------|-----5--7p5-----5------------ }
d--3-----3-----|--5---------------5--|--7----------7----7\\(3)------ } X4
d--3-----3-----|--5---------------5--|----------7----------7----7\\(3)------ } X4
a--------------|---------------------|----------------------------- }
a-----------------------|---------------------|----------------------- }
E--------------|---------------------|----------------------------- }
E----------------------|---------------------|-------------------------------- }
Today's the day we'll fade away, oh
Hoy es el día en que nos desvaneceremos, oh
Today's the day we'll fade away, oh
Hoy es el día en que nos desvaneceremos, oh
Today's the day we'll find our way, grown
Hoy es el día en que encontraremos nuestro camino, crecidos.
Today's the day we'll fade away
Hoy es el día en que nos desvaneceremos
Bridge(X2)
Puente (X2)
(listen to track for strumming pattern)
(escuche la pista para conocer el patrón de rasgueo)
And I'm coming back
y voy a volver
And I'm taking back
Y estoy recuperando
Well, everything I can
Bueno, todo lo que puedo
It's breaking me up, and tearing me up it's all I have
Me está rompiendo y desgarrándome, es todo lo que tengo.
Solo thingy(again, listen to the track)
Cosita en solitario (otra vez, escucha la pista)
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
That's it!!!
¡¡¡Eso es todo!!!
NJOY!!!
¡¡¡NJOY!!!
(comments: harrikemp@ananzi.co.za)
(comentarios: harrikemp@ananzi.co.za)