Pass Slowly كلمات أغنية ترجمة عربية
Seether - مرر ببطء
by Seether
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Bb, Gm/D, Eb, F/C
مقدمة: Bb، Gm/D، Eb، F/C
I think it's time for a change
أعتقد أن الوقت قد حان للتغيير
'Cause things feel out of touch
لأن الأمور تبدو بعيدة عن اللمس
And I watch you walk away again
وأنا أشاهدك تمشي بعيدا مرة أخرى
Well this feels like too much (can you take it away)
حسنًا، هذا يبدو كثيرًا (هل يمكنك أخذه بعيدًا)
And things won't go my way
والأمور لن تسير في طريقتي
Now I'll have to fade away, my friend
والآن يجب أن أتلاشى يا صديقي
So pass slowly
لذا مر ببطء
And carry me down
وحملني للأسفل
And render me lonely
وتجعلني وحيدا
When you're not around
عندما لا تكون في الجوار
I need to shake off this pain
أحتاج إلى التخلص من هذا الألم
But courage takes too much
لكن الشجاعة تتطلب الكثير
So I have to walk away again
لذلك لا بد لي من الابتعاد مرة أخرى
Oh God, I miss your touch (can you take it away)
يا الله اشتقت لمستك (هل تستطيع أن تنزعها)
The way you keep me safe
الطريقة التي تبقيني آمنا
I won't let you fade away, my--- friend
لن أدعك تتلاشى يا صديقي
So pass slowly
لذا مر ببطء
And carry me down
وحملني للأسفل
Remember me only
تذكرني فقط
When you're not around
عندما لا تكون في الجوار
Oh yeah
أوه نعم
Can't you stay awhile longer
لا يمكنك البقاء لفترة أطول
Oh yeah
أوه نعم
Won't you stay
لن تبقى
God please stay
الله يرجى البقاء
And pass slowly (it's time for a change)
ومرر ببطء (حان وقت التغيير)
And whittle me down ('cause things feel out of touch)
وقلل من شأني (لأن الأمور تبدو بعيدة عن اللمس)
And render me lonely (I watch you walk away again)
وتجعلني وحيدا (أشاهدك تمشي بعيدا مرة أخرى)
When you're not around
عندما لا تكون في الجوار
So pass slowly (this feels like too much)
لذا مرر ببطء (يبدو أن هذا كثيرًا)
And let me down easy ('cause things won't go my way)
وخذلوني بسهولة (لأن الأمور لن تسير في طريقي)
And render me lonely (and I'll have to fade away, my friend)
وتجعلني وحيدًا (وسوف أتلاشى يا صديقي)
When you're not around
عندما لا تكون في الجوار
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.