Fyah Fyah Songtekst Nederlandse Vertaling

SELAH SUE - FYAH FYAH
SELAH SUE - FYAH FYAH
chords ...with variations
akkoorden ...met variaties
C#7: 446454 C#7*: 446457
C#7: 446454 C#7*: 446457
D#7: 668676 D#7*: 668679
D#7: 668676 D#7*: 668679
G#m: 466444
G#m: 466444
C#m: 446654
C#m: 446654
Intro:
Inleiding:
Sometimes it is not that easy to understand, oh yeah, I know
Soms is het niet zo gemakkelijk te begrijpen, oh ja, ik weet het
But it's I, I just have those moments when the darkness inside takes over control
Maar ik ben het, ik heb gewoon die momenten waarop de duisternis binnenin de controle overneemt
And then I unchain a light inside my head, yeah, yeah
En dan ontketen ik een licht in mijn hoofd, ja, ja
But it won t ever be the same again if they all say fyah fyah, yeah
Maar het zal nooit meer hetzelfde zijn als ze allemaal fyah fyah zeggen, ja
But it s I, I'll just have to face it that this is who I am and nothing more
Maar ik ben het, ik zal gewoon onder ogen moeten zien dat dit is wie ik ben en niets meer
So when I, stop wining, Sally, and just get yourself together and sing the fucking song
Dus als ik, stop met zeuren, Sally, en kom gewoon bij elkaar en zing dat verdomde lied
I guess I ll just have to face the dark inside my head cause there is nothing else to do, yeah
Ik denk dat ik gewoon de duisternis in mijn hoofd onder ogen moet zien, want er is niets anders te doen, ja
But it won t ever be the same again if they all say fyah fyah, yeah
Maar het zal nooit meer hetzelfde zijn als ze allemaal fyah fyah zeggen, ja
Break:
Pauze:
Say fyah fyah what shall I do my dear that's a killer of my mental state,
Zeg fyah fyah, wat moet ik doen, mijn liefste, dat is een moordenaar van mijn mentale toestand,
yeah, be strong or be like the one who let be together let it start today,
Ja, wees sterk of wees zoals degene die samen liet zijn, laat het vandaag beginnen,
cause I m a fighter, I'm not to be crying so big it up everyone just to fierce that mess,
Omdat ik een vechter ben, moet ik niet zo hard huilen, iedereen alleen maar om die puinhoop te bestrijden,
big it up everyone just to fierce that mess
maak het allemaal maar groter, alleen maar om die puinhoop te bestrijden
give me fyah, fyah, what shall I do my dear that's a killer of my mental state, yes,
geef me fyah, fyah, wat moet ik doen mijn liefste, dat is een moordenaar van mijn mentale toestand, ja,
be strong or be like the one who let be together let it start today,
wees sterk of wees zoals degene die samen liet zijn, laat het vandaag beginnen,
cause I m a fighter, I m not to be crying so big it up everyone just to fierce that mess,
Omdat ik een vechter ben, moet ik niet zo hard huilen, iedereen alleen maar om die puinhoop te bestrijden,
yeah, big it up everyone just to fierce that mess, yeah
Ja, maak het allemaal groter, gewoon om die puinhoop te bestrijden, ja
Outro: C#m D#m G#m (x4)
Outro: C#m D#m G#m (x4)