Von Ewigkeit zu Ewigkeit Songtekst Nederlandse Vertaling

Von Ewigkeit zu Ewigkeit
Van eeuwigheid tot eeuwigheid
Ein Jahr weht vorber hinaus in den Januar.
Een jaar voorbij januari.
Von den Dchern der Stdte wie Konfetti in dein Haar.
Vanaf de daken van de steden als confetti in je haar.
Satteliten singen Lieder an den Sternen entlang.
Satellieten zingen liedjes langs de sterren.
Schaun auf uns nieder wie ein Neuanfang.
Kijk op ons neer als een nieuw begin.
Ref.:
Ref.:
Ich wrd dir gern was sagen, doch ich wei nicht, ob ichs kann.
Ik zou je graag iets willen vertellen, maar ik weet niet of ik dat kan.
Mein Herz ist schwer seit Tagen, und ich gewhne mich daran.
Mijn hart is al dagen zwaar en ik raak eraan gewend.
Gb es mehr als dieses Leben, ich wrde ewig mit dir gehn.
Als er meer was dan dit leven, zou ik voor altijd met je meegaan.
() Hm
() Hm
Jeden Tag mit dir verwegen, jeden Augenblick zu sehn.
Elke dag met jou elk moment durven zien.
Gb es mehr als dieses Leben, ich wr zu tiefst dazu bereit,
Als er meer was dan dit leven, zou ik er diep klaar voor zijn
() Hm
() Hm
Dich bis zum Ende mitzunehmen von Ewigkeit zu Ewigkeit.
Om je mee te nemen naar het einde, voor altijd en eeuwig.
Glaubst du an morgen und die losgelassne Zeit.
Geloof jij in morgen en de tijd die is losgelaten?
An die Farbe der Fgung und das, was uns bleibt.
Van de kleur van het lot en wat ons nog rest.
An das Land in deinen Augen und das Meer in deinen Gesten.
Van het land in je ogen en de zee in je gebaren.
Fr ein Leben in Frieden, diesen Weg zu gehn.
Voor een leven in vrede, om dit pad te bewandelen.
Ref.
Ref.
posted by schrammometer am 09.09.2010
gepost door schrammometer op 9 september 2010
Selig on tour !!!!
Veel plezier op tournee!!!!
Neue Single kommt am 10.09.2010!
Nieuwe single komt op 10 september 2010!
WWW.selig.eu
WWW.selig.eu