Sen de Bizdensin Letras Tradução em Português

Benim boynum hep böyle bükülü mü kalacak?
Meu pescoço permanecerá sempre dobrado assim?
Hasretin içimde kavgası mı olacak?
Será que a saudade vai brigar dentro de mim?
Bak hâlime arkadaş, yaşarken ölmüşüm ben
Olhe para mim amigo, eu morri enquanto estava vivo
Belki çare var ama beni nerden bulacak
Talvez haja uma solução, mas onde ela me encontrará?
Gayemiz yaşamaksa acı çekmek mi lazım?
Se nosso objetivo é viver, é necessário sofrer?
Çaresizlik peşimde hep adım adım
O desespero sempre me segue passo a passo
Bazen isyan ettiysem hakkım değil mi?
Se eu me rebelei às vezes, não é meu direito?
Ah, bu dünyada gülmek için ölmek mi lazım?
Oh, é preciso morrer para rir neste mundo?
Ben yanılmam arkadaş, sen de bizdensin
Não estou errado amigo, você também é um de nós
Bizim gibi meçhule gidenlerdensin, gidenlerdensin
Você é um daqueles que vai para o desconhecido como nós, você é um daqueles que vai
Bu dertler böyle bitmez, düşünme derin derin
Esses problemas não terminam assim, não pense profundamente
Hayat böyle arkadaş, beteri var beterin
A vida é assim meu amigo, há cada vez pior
Her darbede öldüren aşkın kurbanıyız biz
Somos vítimas do amor que mata a cada golpe
Türlü dertler içinde büküldü hep belimiz
Nossas costas estão sempre torcidas em todos os tipos de problemas
Gayemiz yaşamaksa acı çekmek mi lazım?
Se nosso objetivo é viver, é necessário sofrer?
Çaresizlik peşimde hep adım adım
O desespero sempre me segue passo a passo
Bazen isyan ettiysem hakkım değil mi?
Se eu me rebelei às vezes, não é meu direito?
Ah, bu dünyada gülmek için ölmek mi lazım?
Oh, é preciso morrer para rir neste mundo?
Ben yanılmam arkadaş, sen de bizdensin
Não estou errado amigo, você também é um de nós
Bizim gibi meçhule gidenlerdensin, gidenlerdensin
Você é um daqueles que vai para o desconhecido como nós, você é um daqueles que vai