Unutmak Öyle Kolay Mı Sandın 歌詞 日本語訳

Unutmak öyle kolay mı sandın
そんなに簡単に忘れられると思いましたか？
Kolaysa söyle hemen unuturum
簡単だったら教えてください、すぐに忘れますよ
Bir gün daha dayanmak zor
あと一日続けるのは難しい
Yarın da sonum belli değil
明日も私の運命は分かりません。
İnsan biraz sevmez mi
人は少しは愛を感じませんか？
Hatır bilip düşünmez mi
彼は思い出したり考えたりしないのでしょうか？
Kendimi bitirdim peşinde
あなたを追いかけて疲れ果てた
Kalsın yanına boş verdim
放っておいて、放っておいた
Sağa sola sardım bu gece
今夜は左右に曲がってみた
Umutlarım kaldı ellerinde
私の希望はあなたの手に委ねられています
Alışmak zor gibi gelir ama
慣れるまでは大変かもしれませんが、
Kokun hala ezberimde
あなたの香りは今でも私の記憶に残っています
Kalbin gözü açıldı çoktan doymaz
心の目は開いている、もう十分ではない
Feryadımı duymaz
彼は私の叫び声を聞きません
Can candan ayrı kalmaz
人生は人生から切り離されたままではありません
Zaman gelir geçer kalır izi
時は過ぎ去り、痕跡は残る
Bir vedanla harcadın bizi
あなたは別れで私たちを無駄にした
Yaşarken öldüğüm ve gömdüğüm
生きている間に死んで埋葬された
Yalnızlığım anlatır beni
私の孤独が私に告げる
Unutmak öyle kolay mı sandın
そんなに簡単に忘れられると思いましたか？
Kolaysa söyle hemen unuturum
簡単だったら教えてください、すぐに忘れますよ
Bir gün daha dayanmak zor
あと一日続けるのは難しい
Yarın da sonum belli değil
明日も私の運命は分かりません。
İnsan biraz sevmez mi
人は少しは愛を感じませんか？
Hatır bilip düşünmez mi
彼は思い出したり考えたりしないのでしょうか？
Kendimi bitirdim peşinde
あなたを追いかけて疲れ果てた
Kalsın yanına boş verdim
放っておいて、放っておいた