Porselen Kalbim كلمات أغنية ترجمة عربية

Benim porselen kalbim
قلبي الخزفي
Karanlık bir çağa düşmüş
سقط في عصر مظلم
Tek başına savaşırken
بينما يقاتل وحده
Bir aşka esir olmuş
أسير حب
Yüz bin parça, hepsi sevgisiz
مائة ألف قطعة، كلها بدون حب
Benim porselen kalbim
قلبي الخزفي
Herkese duvar örmüş
لقد بنى جدارًا للجميع
Büyük bir kumar ortasında
وسط مقامرة كبيرة
Gerçeğe göğüs germiş
واجه الحقيقة
Yüz bin parça, hepsi çaresiz
مائة ألف قطعة، كلها عاجزة
Benimle oyunlar oynadın
لقد لعبت معي الألعاب
Kırıldıktan sonra topladın
لقد التقطته بعد أن تم كسره
Aynı olmadı
لم يكن نفس الشيء
Sen hatırlamazsın, ben unutmam
أنت لا تتذكر، وأنا لا أنسى
Nasıl yandım
كيف احترقت؟
Yüreğim kandı sana
سقط قلبي لك
Bir umut avunmaya
أمل للتعزية
Sen hatırlamazsın, ben unutmam
أنت لا تتذكر، وأنا لا أنسى
Nasıl kıydın
كيف قطعته؟
Yüreğim kandı sana
سقط قلبي لك
Bir umut avunmaya
أمل للتعزية
Benim porselen kalbim
قلبي الخزفي
Yalandan bir tenha olmuş
إنها كذبة، إنها وحيدة
Öfke dolup taşıyorken
عندما يفيض الغضب
Bir aşka esir olmuş
أسير حب
Yüz bin parça Hepsi sevgisiz
مائة ألف قطعة، كلها بدون حب
Benim porselen kalbim
قلبي الخزفي
Kendine de duvar örmüş
لقد بنى جدارًا لنفسه
Çürük bir köprü ortasında
في منتصف جسر فاسد
Ruhuna veda etmiş
توديع روحه
Yüz bin parça hepsi çaresiz
مائة ألف قطعة، كلها عاجزة
Benimle oyunlar oynadın
لقد لعبت معي الألعاب
Kırıldıktan sonra topladın
لقد التقطته بعد أن تم كسره
Aynı olmadı
لم يكن نفس الشيء
Sen hatırlamazsın, ben unutmam
أنت لا تتذكر، وأنا لا أنسى
Nasıl yandım
كيف احترقت؟
Yüreğim kandı sana
سقط قلبي لك
Bir umut avunmaya
أمل للتعزية
Sen hatırlamazsın, ben unutmam
أنت لا تتذكر، وأنا لا أنسى
Nasıl kıydın
كيف قطعته؟
Yüreğim kandı sana
سقط قلبي لك
Bir umut avunmaya
أمل للتعزية
Porselen kalbim, ne yapsan alınır
قلبي الخزفي، كل ما تفعله سوف يؤخذ منك
Porselen kalbim, kendine de kırılır
قلبي الخزفي ينكسر على نفسه أيضًا