Save Yourself كلمات أغنية ترجمة عربية

Song Name: Save Yourself
اسم الاغنية : انقذ نفسك
Date: 03/18/2002
التاريخ: 18/03/2002
Place a capo on the 4th fret. Finger positionings and chord names/formations on the chord chart
ضع الكابو على الحنق الرابع. مواضع الأصابع وأسماء/تشكيلات الوتر على مخطط الوتر
below are relative to where the capo is positioned on the fourth fret.
فيما يلي نسبة إلى مكان وضع الكابو على الحنق الرابع.
CHORD CHART:
مخطط الوتر:
Turn out the light
أطفئ الضوء
Just say goodnight to yourself
فقط قل ليلة سعيدة لنفسك
May I remind you
هل لي أن أذكرك
When you find you
عندما تجدك
You're all alone is when
أنت وحدك عندما
You've got to be strong
عليك أن تكون قويا
Cause that's when they call you in the night
لأنه عندما يتصلون بك في الليل
He's got your picture in his mind
لقد حصل على صورتك في ذهنه
He's got your number
لقد حصل على رقمك
On a paper
على ورقة
At his disposal anytime
تحت تصرفه في أي وقت
Is it really true
هل هذا صحيح حقا
Could you save yourself
هل يمكن أن تنقذ نفسك
For someone who loves you for you
لشخص يحبك لأجلك
So many times we just give it away
في كثير من الأحيان نعطيها بعيدا
To someone who to someone who
إلى شخص إلى شخص
Met in a bar
التقيا في حانة
The back of a car
الجزء الخلفي من السيارة
And for a moment
وللحظة
You felt important
لقد شعرت بالأهمية
But not in your heart
ولكن ليس في قلبك
Cause my self esteem
سبب احترامي لذاتي
It's been low
لقد كانت منخفضة
Go ahead and count it
المضي قدما وحساب ذلك
It's been lower than low
لقد كانت أقل من منخفضة
I know the feeling
أنا أعرف هذا الشعور
Of it stealing right out from under me
منه يسرق مباشرة من تحتي
Cause I want to learn
لأنني أريد أن أتعلم
How you save yourself
كيف تنقذ نفسك
From someone who loves you for you
من شخص يحبك لأجلك
So many times we just give it away
في كثير من الأحيان نعطيها بعيدا
To someone who couldn't even remember your name
إلى شخص لا يستطيع حتى أن يتذكر اسمك
Could you save yourself
هل يمكن أن تنقذ نفسك
For someone who loves you for you
لشخص يحبك لأجلك
Loves me for me
يحبني بالنسبة لي
Give it away
إعطائها بعيدا
To some one who to someone who
إلى شخص ما إلى شخص ما
Cherish your name
نعتز باسمك
us2
us2
Cause I want to learn
لأنني أريد أن أتعلم
Can you save yourself
هل يمكنك إنقاذ نفسك
For someone who loves you for you
لشخص يحبك لأجلك
And loves me for me
ويحبني لأجلي
Give it away
إعطائها بعيدا
to someone who to someone who
إلى شخص إلى شخص
Cherish your name
نعتز باسمك
Cherish your name
نعتز باسمك