Save Yourself Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Pole zmysłów – ocal siebie
by Sense Field
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Song Name: Save Yourself
Tytuł utworu: Save Yourself
Date: 03/18/2002
Data: 18.03.2002
Place a capo on the 4th fret. Finger positionings and chord names/formations on the chord chart
Umieść capo na 4. progu. Pozycjonowanie palców i nazwy/formacje akordów na wykresie akordów
below are relative to where the capo is positioned on the fourth fret.
poniżej odnoszą się do miejsca, w którym capo jest ustawiony na czwartym progu.
CHORD CHART:
WYKRES AKORDÓW:
Turn out the light
Zgaś światło
Just say goodnight to yourself
Po prostu powiedz sobie dobranoc
May I remind you
Pozwól, że ci przypomnę
When you find you
Kiedy cię znajdziesz
You're all alone is when
Kiedy jesteś sam
You've got to be strong
Musisz być silny
Cause that's when they call you in the night
Bo wtedy dzwonią do ciebie w nocy
He's got your picture in his mind
Ma w głowie twój obraz
He's got your number
Ma twój numer
On a paper
Na papierze
At his disposal anytime
Do jego dyspozycji w każdej chwili
Is it really true
Czy to naprawdę prawda?
Could you save yourself
Czy mógłbyś się uratować
For someone who loves you for you
Dla kogoś, kto kocha Cię za Ciebie
So many times we just give it away
Często po prostu to dajemy
To someone who to someone who
Do kogoś kto do kogoś kto
Met in a bar
Spotkaliśmy się w barze
The back of a car
Tył samochodu
And for a moment
I na chwilę
You felt important
Poczułeś się ważny
But not in your heart
Ale nie w twoim sercu
Cause my self esteem
Przyczyna mojego poczucia własnej wartości
It's been low
Było nisko
Go ahead and count it
Śmiało, policz to
It's been lower than low
Jest niższy niż niski
I know the feeling
Znam to uczucie
Of it stealing right out from under me
O tym, że wymyka się spode mnie
Cause I want to learn
Bo chcę się uczyć
How you save yourself
Jak się ratujesz
From someone who loves you for you
Od kogoś, kto kocha Cię za Ciebie
So many times we just give it away
Często po prostu to dajemy
To someone who couldn't even remember your name
Do kogoś, kto nawet nie pamiętał twojego imienia
Could you save yourself
Czy mógłbyś się uratować
For someone who loves you for you
Dla kogoś, kto kocha Cię za Ciebie
Loves me for me
Kocha mnie dla mnie
Give it away
Oddaj to
To some one who to someone who
Do kogoś kto do kogoś kto
Cherish your name
Pielęgnuj swoje imię
us2
my2
Cause I want to learn
Bo chcę się uczyć
Can you save yourself
Czy możesz się uratować
For someone who loves you for you
Dla kogoś, kto kocha Cię za Ciebie
And loves me for me
I kocha mnie dla mnie
Give it away
Oddaj to
to someone who to someone who
do kogoś, kto do kogoś, kto
Cherish your name
Pielęgnuj swoje imię
Cherish your name
Pielęgnuj swoje imię
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.